pronunciación: IPA: ma'ðrastra

Las traducciones a inglés:

  • stepmother   
    (Noun  ) (noun   )
     
    wife of one's biological father, not one's biological mother
  • stepmom   
     
    The wife of one's biological father, other than one's biological mother.
  • step-mother   

Otros significados:

 
stepmother

Frases similares en el diccionario de español inglés. (2)

La MadrastraLa Madrastra
madrastras

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "madrastra", memoria de traducción

add example
Si la pensión corresponde sólo a los familiares a cargo del beneficiario fallecido (el cónyuge, los hijos legítimos, ilegítimos o adoptados, los hijastros o los nietos) o únicamente a los familiares en sentido amplio (padre, madre, padrastro, madrastra o padres adoptivos, hermanos y otros familiares sin padres, es decir niños de cuyo sostenimiento se encargaba el beneficiario porque uno o ambos progenitores estaban totalmente incapacitados para trabajar), las prestaciones se determinan según los siguientes porcentajesIf the pension belongs only to the members of the immediate family (the spouse and children born in or out of wedlock or adopted, stepchildren or grandchildren) or only to the members of the larger family (father, mother, stepfather, stepmother and adoptive parents, brothers and sisters and parentless relatives, i.e. children whose one or both parents are unable to work and whom the insuree, i.e. the beneficiary of the right supported) of the deceased insuree, i.e. the beneficiary of the right, it will be determined in the following percentages
¿ Has visto a mi madrastra?Have you seen my stepmother?
Tenía ‧ años cuando me trajo a casa una madrastra, ‧ años mayor que yoI was ‧ when he brought home this woman, my new stepmother, just ‧ years older than me
En el caso de la adopción de un niño por su madrastra o padrastro, no se requiere la diferencia de edad fijada en la primera parte del artículoIn the case of the adoption of a child by a stepfather (or stepmother), the age difference established in paragraph ‧ of this article is not mandatory
Madrastra, supongoStep, i guess
Mi madrastraStepmother
Soy tu madrastra espacialI' m your space, Step- Mom
Mi madrastra también podría ser detenidaMy stepmother could also be arrested
La madrastra de Zach es de TexasZach' s stepmom' s from Texas
Mi madrastra le traicionóMy stepmother betrayed him
Ella es su madrastra, ¿ no?She' s her stepmother, isn' t she?
Tu madrastra no esta completamente sana todavia, ¿ cierto?Your stepmom isn' t completely sane yet, is she?
Si vuelvo a casa, mi madrastra me maltrataráIf I go home, I' il be scolded by my stepmother
La hostilidad de ustedes hacia Gilardini... es la desconfianza que todo niño siente por su padrastro o madrastra...No es nada fuera de lo normalYour hostility towards your step- father is only natural... a normal reaction
¡ Soy su tía; no una malvada madrastra!I' m her aunt; not her step- mother!
Mi mamá, mi madrastra, les propuso matrimonio a ambas en crucerosMy mom, my step monster, he proposed to both of them on cruises
¿ Me preguntaste si quería a una india como madrastra al morir mamá?Did you ask me how I' d like and Indian stepmother after Ma died?
Así que, básicamente, ¿ eres la madrastra de una vampira?So, basically, are you the mother of a vampire?
El ejército ha sido una madre y una madrastra para míThe army was a mother and stepmother to me
Mostrando página 1. 253 encontrado frases búsqueda de una frase madrastra.Se encuentra en 0,602 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.