pronunciación: IPA: 'loko

Las traducciones a inglés:

  • crazy         
    (Adjective  ) (noun, adjv   ) []
     
    out of control
     
    insane, demented
     
    Mentally ill.
     
    Enfermo mental.
  • mad         
    (Adjective  ) (verb, adjv   ) []
     
    insane (adj.)
     
    Mentally ill.
     
    Enfermo mental.
  • madman   
    (Noun  ) (noun   )
     
    An insane man
  • certifiable   
    (adjective  ) (adjv   ) []
     
    Fit to be certified as insane and to be treated accordingly.
     
    Que califica para ser declarado enfermo mental y ser tratado en consecuencia.
     
    Fit to be certified as insane and to be treated accordingly.
     
    Que califica para ser declarado enfermo mental y ser tratado en consecuencia.
  • daft   
    (Adjective  ) (adjv   )
     
    insane, mad
     
    Mentally ill.
     
    Enfermo mental.
  • insane     
    (adjv   )
     
    Mentally ill.
     
    Enfermo mental.
  • nut     
    (Noun  ) (noun   )
     
    slang: insane person
  • nuts   
    (Adjective  ) (noun, adjv   )
     
    insane
  • lunatic   
    (noun, adjv   )
  • abalone       
    (Noun  )
     
    edible univalve mollusc
  • gaga   
    (Adjective  ) (adjv   )
     
    crazy
  • aberrant   
    (adjv   )
  • abnormal         
    (adjv   )
  • absurd       
    (noun, adjv   )
  • barmy   
    (adjv   )
  • berserk   
    (verb, noun, adjv   )
  • bonkers     
    (adjv   )
  • cracked   
    (adjv   )
  • crazed   
    (adjv   )
  • demented   
    (adjv   )
  • deranged   
    (adjv   )
  • deviant   
    (noun, adjv   )
  • distraught   
    (adjv   )
  • eccentric     
    (adjv   )
  • excited         
    (adjv   )
  • fool       
    (verb, noun   )
  • foolhardy       
    (adjv   )
  • foolish         
    (verb, noun, adjv   )
  • freak     
    (verb, noun, adjv   )
  • freakish   
    (adjv   )
  • free             
    (advb, verb, noun, adjv   )
  • haywire     
    (adjv   )
  • huge         
    (verb, adjv   )
  • idiot       
    (noun, adjv   )
  • insanity       
    (noun   )
  • loony     
    (adjv   )
  • madness   
    (noun   )
  • maniac   
    (adjv   )
  • meaningless     
    (adjv   )
  • nonsensical   
    (adjv   )
  • nutty   
    (adjv   )
  • out of one's mind   
  • round the bend   
  • senseless   
    (adjv   )
  • silly   
    (adjv   )
  • stupid       
    (verb, noun, adjv   )
  • tremendous     
    (adjv   )
  • up the pole   
  • useless         
    (adjv   )
  • wacky   
    (adjv   )
  • whacky   
    (adjv   )
  • wild       
    (noun, adjv   )
  • zany   
    (verb, noun, adjv   )

Otros significados:

 
crazy, insane, mad (asserting that something is out of place in the head).
 
rash, risky, imprudent
 
tremendous, terrific, huge, enormous
 
overgrown, rambling
 
loose (pipe fittings, pulley)
 
sexy (only with "ser" ex. soy loco)
 
(pejorative) A crazy person.
 
A highly affected homosexual
 
(Chile) Chilean edible gastropod mollusk resembling abalone but is, in fact, a muricid (Concholepas concholepas)
 
A plant in the genus Astragalus or Oxytropis

Frases similares en el diccionario de español inglés. (16)

Caballo LocoCrazy Horse
El jinete locoMoney from Home
el locofool
El loco del pelo rojoLust for Life
El nuevo show del Pájaro LocoThe New Woody Woodpecker Show
El Sombrerero LocoMad Hatter
estar más loco que una cabra
La diagonal del locoDangerous Moves
LocoLoco
Loco MíaLocomía
más loco que una cabra; mad as a hatter
mate del locofool's mate
Pájaro LocoWoody Woodpecker
tiburón locooceanic whitetip shark
Tiro Loco McGrawQuick Draw McGraw
volverse locobecome insane; go mad; to go mad

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "loco", memoria de traducción

add example
Me está volviendo locoShe' s driving me crazy
Tomé parte en algunas de las mentiras más insidiosas y fui testigo de cosas que ningún loco podría imaginarI' ve been a participant in some of the most insidious lies... and witness to deeds that no crazed man could imagine
Debo de estar volviéndome loco para hablarte asíI must be losing my mind, talking to you like this
El ejército antiguo de los muertos...... la ciudad de los espíritus...... sacrificios de monos...... y el primer emperador de China...... un monarca loco que controlaba los siete estados belicosos.Derrotó a Lo Pan, y le impuso en él... esa horrible maldición en ‧ A. CAn ancient army of the dead, the spirit city, and monkey sacrifices and the first emperor of China, that mad monarch who federated our seven warring states, defeated Lo Pan, and imposed upon him that curse of no flesh in ‧ B. C
Anoche habló como un locoYou were talking shit yesterday
Este tipo está locoThis guy' s nuts
Danaher, ¿ te has vuelto loco?FATHER):Danaher!
Si crees que lo llevaré, estâs locoIf you think I' m taking him up, you' re crazy
Haz algo.No quiero que me conozcan... como el cuñado del loco del puebloYou do something, because I don' t want to be known... as the brother- in- law of the town nut job
Nada serio, él sólo está un poco locoNothing serious, he' s just a little crazy
Me está volviendo locoShe' s driving me nuts
Nos han gastado buenas jugarretas en el pasado... y son capaces de volver a hacerlo.Estás loco. Ya oíste a DionThey' ve pulled some pretty smart tricks in the past... and I wouldn' t put it past ' em to do it again
Que había acabado y que nada había importado, cuando estuve loco por ellaThat it was over and that it hadn' t mattered at all, when I was crazy about her
¿ Parecerìa que hubiese querido golpearme este loco hermano de ella?Did he ever strike you as a bit crazy this brother of hers?
¿ Está loco o qué?¿ Ha perdido el juicio?What are you crazy, Bozo?
Miguel, estoy loco por tiMiguel, I' m crazy for you
¡ Estás loco de remate!You' re an unmitigated madman!
¡ Oye!¿ Quieres comer conmigo?- ¿ Está loco?Do you want to have dinner with me?
De ja que me vuelva loco por tiLet me get crazy on you
Vuélvete loco, BarryGo fucking mental, Barry
Entonces yo entro como loco, y lo aprieto al pobre pilotoI go in and say something crazy to the pilot
Parece un poco loco o medicado oHe seems a little touched or medicated or
Creen que estoy locoThey think I' m crazy
El Loco Larry no era un maldito empresarioCrazy Larry was no fucking businessman
Me pregunto si estoy loco por perseguirlaI wonder if I' m nuts for pursuing this woman at all
Mostrando página 1. 9508 encontrado frases búsqueda de una frase loco.Se encuentra en 3,747 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.