Las traducciones a inglés:

  • agreeable         
    (adjv   ) []
     
    Providing comfort.
     
    Que da confort.
  • comfortable         
    (adjv   )
     
    Providing comfort.
     
    Que da confort.
  • comfy     
    (adjv   )
     
    Providing comfort.
     
    Que da confort.
  • expedient     
    (noun, adjv   )
     
    Providing comfort.
     
    Que da confort.

Frases similares en el diccionario de español inglés. (5)

Enrique GratasEnrique Gratas
gratopleasant; ; nice; comfy; grateful; pleasing; pleasurable; sweet; welcome; comfortable; agreeable; expedient
Malia grataMalia
persona grataPersona Grata
persona non grataPersona Non Grata; persona non grata

Oraciones de ejemplo con "grata", memoria de traducción

add example
Es particularmente grato ver aquí, en el día de hoy, a los Sres. Xanana Gusmão y José Ramos-HortaIt is particularly good to see here today Xanana Gusmão and José Ramos-Horta
Las desgravaciones a la exportación nos resultan muy gratas pero en estos momentos todo el mundo afirma que deben suprimirse.The export rebate is dear to our hearts and everyone says this must now be abolished.
Finalmente, me es grato señalar el apoyo de mi Gobierno al fortalecimiento de la Iniciativa de Paz Árabe y al llamado a todas las partes en conflicto a respetar sus compromisos asumidos en la Hoja de Ruta, al tiempo que reiterar que cualquier solución integral debe incluir, más tarde o más temprano, el diálogo y la negociación directa entre Israel y PalestinaLastly, I am pleased to express my Government's support for the strengthening of the Arab Peace Initiative and the appeal to all parties to the conflict to respect their commitments under the Road Map, while reiterating that any comprehensive solution must sooner or later include dialogue and direct negotiation between Israel and Palestine
Así pues, me es grato volver a estar aquíSo I am pleased to be here again
Es muy grato saber esoThis is very gratifying
Espero que se mantenga este precedente positivo, pues se trata de algo sumamente grato y sé que la delegación alemana ha trabajado arduamente para lograrlo.I hope that this positive precedent will continue. It is extremely welcome and I know that the German delegation in particular has worked hard to ensure that it would happen.
El coronel Grat conto la ridicula historia de que estaban armadosColonel Grat made a ridiculous...... claim that they were armed
Disfrute un relajante sauna, jacuzzi o un grato momento en nuestra piscina – Servicio disponible diariamente, de 9:00 a.m. a 10:00 p.m.If you are looking to free yourself from the stress and pressures of work, enjoy a relaxing massage.
En cumplimiento de lo dispuesto en el apartado ‧ del párrafo ‧ del artículo ‧ de la Ley marco de seguridad interna de la RAE de Macao, relativo a las medidas preventivas, la policía judicial debe ordenar que se impida la entrada a la RAE de Macao o que se expulse del territorio a los no residentes que, según la ley, se consideren personas non gratas o constituyan una amenaza a la estabilidad de la seguridad interna o bien se les considere sospechosos de perpetrar delitos transfronterizos, incluido el terrorismo internacionalAccording to the provisions of paragraph ‧ sub-paragraph ‧ on police precautionary measures in article ‧ of the Internal Security Framework Law of the Macao Special Administrative Region, the Judicial Police must issue orders preventing the entry into the Macao SAR of, or expelling, non-residents who, under the terms of the law, are considered personae non gratae, or who constitute a threat to the stability of internal security, or who are suspected of being connected with trans-border crime, including international terrorism
4 Entonces la ofrenda de Judá y de Jerusalén será grata al Señor, como en los días antiguos, y como en años anteriores.4 Then shall the offering of Judah and Jerusalem be pleasant unto the Lord, as in the days of old, and as in former years.
Es grato ver a todos los miembros de su Comisión aquí, pero lo que queremos es verles cooperar mucho mejor entre ustedes, haciendo política de forma más integrada, para hacer frente a ese crucial asunto que usted mismo ha colocado en lo más alto de su agenda: la competitividad, el empleo y el crecimiento en Europa.It is great to see all the members of your Commission here, but we want to see you working much better together, in more integrated policy-making, in order to tackle that crucial issue that you yourself put at the top of your agenda, which is that of competitiveness, jobs and growth in Europe.
Es especialmente grato el hecho de que el próximo sábado vence el primer plazo y que ‧ stados Partes, incluida Australia, lo cumplirán. Ello constituye un mensaje contundente al mundo de que las minas antipersonal no son un arma esencial para la seguridad de ningún EstadoThe fact that the first deadline will pass on Saturday this week, and that ‧ tates parties, including Australia, will meet that deadline, is a particularly satisfying development and one that sends out a powerful message to the whole world that anti-personnel mines are not a weapon essential to any State's security
El Pakistán fue uno de los primeros países en someterse al Examen Periódico Universal y lo consideró una experiencia productiva y grataPakistan had been among the first countries to undergo the universal periodic review, and had found it a productive and rewarding experience
Señor Presidente, me es particularmente grato que mi primera intervención en el Parlamento Europeo toque una cuestión que se ha considerado de la máxima importancia para la parte del Reino Unido que represento en este Parlamento, a saber, Gales.Mr President, it is particularly pleasing for me to make my first speech in the European Parliament on what is regarded as the most important issue within that part of the United Kingdom that I represent in this Parliament, namely Wales.
Sin embargo, la declaración del embajador en Chişinău como persona non grata, así como la repentina y unilateral introducción por parte de la República de Moldova de visados para los ciudadanos rumanos, resultan inaceptables.However, the declaration of the Romanian ambassador in Chişinau as persona non-grata and the sudden, unilateral introduction by the Republic of Moldova of visas for Romanian citizens are unacceptable.
Su redescubrimiento hoy me fue gratoIts rediscovery today pleased me
Para la práctica del golf esto es una muy grata noticia, ya que podrá venir a disfrutar de sus vacaciones practicando este deporte cuantas veces quiera, y en casi todas las temporadas del año.For golf lovers this is always a great incentive. This way they can enjoy playing their favorite sport in great conditions.
las instalaciones son muy buenas, la piscina es un grato lugar para relajarse tras un día ajetreado.Hotel seems to mostly cater to business people, but we had a child and it was just fine. Staff was very helpful.
Siempre es grato tratar con personas que saben de lo que están hablando, como ocurre de manera destacada en este caso.It is always a pleasure to deal with people who know what they are talking about and that is quite definitely the case here.
Señor Presidente, me es grato constatar que la resolución presentada merece nuestro consenso por la indignación provocada por los actos de pederastia y en general por el abuso sexual de los niños y por todo lo que está directa o indirectamente relacionado con los mismos.Mr President, I believe the resolution before us deserves our assent because of the contempt it shows for paedophile acts and child sex abuse in general and for everything directly or indirectly connected with them. It deserves assent because it calls for severe punishment in terms of criminal law, court proceedings and police enquiries.
Doy mi grata acogida a esta resolución del Parlamento Europeo.I welcome this European Parliament resolution.
Señor Presidente, ante todo debemos agradecer al Sr. Titley que haya dedicado su atención a este tema no demasiado grato.Mr President, first of all, Mr Titley should be thanked for addressing this far from pleasant but absolutely fundamental issue.
Tenemos una reputación estupenda de muchos años y te ofrecemos un rincón grato dentro de una organización fácil.Letting rooms to students is our profession and we will do everything to make your stay in Antwerp as pleasant as possible.
! EIena, qué gusto de verte!! Heywood, qué grata sorpresa!Elena, how nice to see you again.- Heywood, what a wonderfuI surprise!
Es una novedad muy grata que las FANCI y las forces nouvelles hayan emitido una declaración sobre una finalización permanente de las hostilidades y un compromiso de aplicar el Acuerdo de Linas-MarcoussisIt is very welcome news that FANCI and the Forces nouvelles have issued a declaration of a permanent end to hostilities and a pledge to implement the Linas-Marcoussis Agreement
Mostrando página 1. 1286 encontrado frases búsqueda de una frase grata.Se encuentra en 0,719 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.