Las traducciones a inglés:

  • agreeable         
    (adjv   ) []
     
    Providing comfort.
     
    Que da confort.
  • comfortable         
    (adjv   )
     
    Providing comfort.
     
    Que da confort.
  • comfy     
    (adjv   )
     
    Providing comfort.
     
    Que da confort.
  • expedient     
    (noun, adjv   )
     
    Providing comfort.
     
    Que da confort.

Frases similares en el diccionario de español inglés. (5)

Enrique GratasEnrique Gratas
gratopleasant; ; nice; comfy; grateful; pleasing; pleasurable; sweet; welcome; comfortable; agreeable; expedient
Malia grataMalia
persona grataPersona Grata
persona non grataPersona Non Grata; persona non grata

Oraciones de ejemplo con "grata", memoria de traducción

add example
Un grupo eficiente de excelentes profesionales y gratas habitaciones harán de su estadía un momento agradable.A group of excellent and efficient professionals and comfortable rooms will make your stay a pleasant time.
El Embajador Albin me ha solicitado transmitir a la Conferencia el placer que le significó trabajar por algunos años con todos sus colegas, y regresa a México con un grato recuerdo por las muestras de afecto de que fue objeto durante el tiempo que fungió como Representante Permanente de MéxicoAmbassador Albin asked me to convey to the Conference how much he enjoyed working for some years with all his colleagues, and returns to Mexico with a pleasant memory of the tokens of kindness towards him during the time he spent as Permanent Representative of Mexico
35 sino que en cualquier nación el que le teme y practica la justicia le es grato.35 but in every nation he who fears him and works righteousness is acceptable to him.
La reciente apertura de una Delegación de la CE en Katmandú constituye una grata mejora para las relaciones y la cooperación entre la UE y Nepal.The recent opening of an EC delegation office in Katmandu is a welcome boost to EU-Nepal relations and cooperation.
Señor Presidente, me es grato dirigirme a los 13 diputados que parecen ser incapaces de abandonar este lugar y, en particular, a la única señora que todavía sigue escuchándonos.Mr President, it is my pleasure to address the 13 Members who seem unable to drag themselves away from this place and particularly the one lady who still remains to listen to us.
Sin embargo, nos complace que la atención de la UNPOB ahora se esté desplazando hacia la rehabilitación y nos ha sido muy grato transferir para los proyectos de rehabilitación una contribución de ‧ libras, excedente de lo que estaba destinado al proyecto de recolección de armasBut we are pleased that UNPOB's focus is now moving towards rehabilitation, and we have been happy to switch a contribution of ‧ pounds, which was surplus to requirements for weapons collection, to rehabilitation projects instead
Si bien los tres elementos adicionales mencionados representan una grata mejora de la resolución ‧ la resolución ‧ del Consejo de Seguridad no corrige los defectos en cuanto a credibilidad, disuasión y protecciónWhile the three additional elements referred to above represented a welcome improvement to resolution ‧ ecurity Council resolution ‧ failed to redress the shortcomings with regard to credibility, deterrence and protection
Es sumamente grato ver aquí con nosotros esta mañana al Sr. Sergio Duarte, quien dirige los trabajos de las Naciones Unidas en materia de desarme con tanto dinamismoIt is particularly auspicious to see Sergio Duarte, who is leading the disarmament work of the United Nations with such dynamism, here with us this morning
Luis , 113 GOPPEL , Michael . 143 GORDON . Léon . 47. 133 COSETTI Dl STURMECK . Francesco . 173 GOULD . DAVID . 95 GOULOUSSIS , Dimilrios . 18 GOUVRAS . Georgios , 65 GOYBET . Philippe . 117 GRAND . Bernard . 133 GRANDA ALVA . César . 79 GRANELL . Francisco . 47 GRASSI , Giuliano . 95 GRATA . Giulio . 56 GRAVIGNY . Louis . 56 GRAY Brian James , 71 Paul , 95 GRAYKOWSKI , Chantal , 141 GRECO . Mario . 84 GREEN . Michael , 43 GREGORI . Renzo , 71 GRIESMAR . Joseph , 18 GRILLO , Jean-Pierre , 85 GRILLO PASQUARELLI , Enrico , 47 GRIN . Michel . 97 GRINBERG , Odile . 31 GROEBNER . Viola . 37 GROENENDAAL , Jan Julius , 91 GROSCHE . Günter , 49 GROSJEAN , Marcel . 129 GRÜNER113 GOPPEL , Michael .
Tenemos plata, la vida es grata" We' re in the money, the sky is sunny
Sr. HOWELLS (Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte) [traducido del inglés]: Señor Presidente, me es muy grato regresar después de transcurrido un año a este foro que considero de la máxima importanciaMr. HOWELLS (United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland): Mr. President, it is a great pleasure to return after a year, I think, to this most important forum
Uganda no quiere injerirse en los asuntos internos de la República Democrática del Congo por encima del cumplimiento de su obligación internacional de declarar no gratas a estas personasUganda would not like to involve itself in the internal affairs of the Democratic Republic of the Congo beyond fulfilling its international obligation of declaring these people personae non gratae
Sr. Mbanefo (Nigeria) (habla en inglés): Sr. Presidente: Me es muy grato verlo presidir esta sesión de hoyMr. Mbanefo (Nigeria): I am very happy to see you, Sir, presiding over this meeting today
– Señor Presidente, señor Presidente en ejercicio del Consejo, señor Presidente de la Comisión, nos es grato dar la bienvenida a la decisión irlandesa de empeñarse en construir una Europa más segura, que cada vez esté más cerca de los ciudadanos y que por fin cuente con su primera Constitución, fruto de los trabajos de la Convención.– Mr President, Mr President-in-Office of the Council, Mr President of the Commission, we are delighted to welcome the Irish decision to endeavour to build a safer Europe, one which is ever closer to the citizens and which at last has its first constitution, the fruit of the Convention’s labours.
Para la delegación del Perú es grato tener esta nueva oportunidad para compartir con el resto de la comunidad internacional los progresos registrados durante el añoFor the Peruvian delegation, it is gratifying to have this new opportunity to share with the rest of the international community the progress made in
Sr. Gallegos Chiriboga (Ecuador): Sr. Presidente: Es particularmente grato para mi delegación expresar su más decidido apoyo al proyecto de resolución contenido en el documento ‧ correspondiente al tema ‧ del programa, intitulado “Zona de paz y cooperación sudamericana”Mr. Gallegos Chiriboga (Ecuador) (spoke in Spanish): My delegation takes special pleasure in expressing its full support for the draft resolution contained in document ‧ under agenda item ‧ “South American zone of peace and cooperation”
Si se elige a Beijing como sede de los juegos, las autoridades chinas deberán adoptar ciertas medidas, gratas y necesarias, si quieren tener la más mínima oportunidad de igualar la excelente actuación de Sidney del año pasado.If Beijing is selected to host the games, it will require certainly both welcome and necessary steps on the part of the Chinese authorities if they are to have any chance at all of matching the outstanding performance as host, of Sydney last year.
Hoteles en Innsbruck: Nosotros, la familia compuesta por Hans y Margarete Haller, le damos la más grata bienvenida al Austria Classic Hotel Garni Menghini de Innsbruck.Hotel in Innsbruck: The Haller family extends you a very warm welcome to the Austria Classic Hotel Garni Menghini in Innsbruck. Surrounded by the wonderful attractions of Innsbruck, our family pension is very close to the city centre.
Asimismo, es una grata novedad la creación del cargo de Defensor de los derechos del niñoSimilarly, the establishment of an Ombudsman on Children's Rights was a welcome development
Más que un restaurante, el comedor es una acogedora bóveda conventual que guarda para usted gratos momentos, dentro de la consabida tradición y riqueza de su alta cocina.More than a restaurant, our dining room is a cosy conventual’s vault that keeps for you pleasant moments, in the usual tradition and richness of our fine cuisine.
Se trata de algo tan grato para todos que en la Unión Europea deberíamos esforzarnos por crear un marco adecuado para esa forma de comercio: Un marco adecuado para la confianza mutua entre ciudadanos de países diferentes ya que, al fin y al cabo, si hay algo que no para mientes en las fronteras, ese algo es Internet.Indeed it is such a very welcome development that we in the European Union should be setting out to create an adequate framework for this form of commerce - an adequate framework for mutual trust among citizens of the different countries because, after all, if anything acknowledges no frontier, it is the Internet.
Es una grata sensación, BenIt' s a great feeling inside, Ben
Mostrando página 1. 1422 encontrado frases búsqueda de una frase grata.Se encuentra en 0,663 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.