Las traducciones a inglés:

 
feminine plural form of expresivo

Frases similares en el diccionario de español inglés. (3)

expresiva; expressive
expresivobright; affectionate; catchy; ; pithy; tender; expressive
expresivos

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "expresivas", memoria de traducción

add example
También se precisa la habilidad para comparar las opiniones creativas y expresivas de uno mismo con las de otros y para determinar y realizar las oportunidades sociales y económicas de una actividad culturalSkills include also the ability to relate one's own creative and expressive points of view to the opinions of others and to identify and realise social and economic opportunities in cultural activity
El Tribunal llegó a la conclusión de que la prohibición de esta clase de pornografía es constitucional, con excepción de dos aplicaciones periféricas relacionadas con el material expresivo creado y conservado privadamente por el acusado, para el que existen en la legislación dos excepcionesThe Court concluded that the ban on child pornography was constitutional, except for two peripheral applications relating to expressive material privately created and kept by the accused, for which two exceptions can be read into the legislation
Se trata de una posición que ha tenido una acogida expresiva en el ámbito de la Conferencia Intergubernamental, mientras que hay Estados miembros partidarios de un análisis atendiendo a las particularidades de cada caso en cuanto a la sujeción al procedimiento de codecisión, incluso en los casos de materia legislativa.Although this position has been explicitly welcomed in the ICG, there are some Member States who advocate a case-by-case approach on the use of the codecision procedure, even where legislative decisions are concerned.
En esta última ocasión, quiero romper una lanza a favor de los Comisarios de países pequeños: puede que lo pequeño sea bonito, pero también puede ser muy competente, expresivo y eficiente.I would like, on this my last occasion, to make a plea on behalf of the Commissioners from small countries: small may be beautiful, but small can also be highly competent, colourful and efficient.
Y por eso deseo rendirles un expresivo, emotivo y sincero homenaje, ya que gracias a ellos hemos podido estar al corriente del desarrollo de los acontecimientos en este país.I would like to pay a warm and sincere tribute to them for the work they did, because they enabled us to keep constantly abreast of developments in Afghanistan.
Le doy mis más expresivas gracias y le deseo que tenga mucho éxito en la esfera del desarmeI thank you very much and wish you tremendous success in the field of disarmament
Se dijo que la garantía de licitación era un concepto bien conocido en la contratación pública mientras que la expresión que aquí se define puede resultar confusa y poco expresivaIt was explained that the latter term was well known in procurement circles while the former might be confusing and meaningless
Por lo demás -y por esto debo comenzar-, felicito al Sr. Wolf por el trabajo que ha hecho, pues ha conseguido llegar laboriosamente a formulaciones y compromisos que posibilitaron una expresiva aprobación en la Comisión de Asuntos Sociales, sin concesiones en algunos principios e ideas fundamentales sobre el empleo y el desempleo que valorizan la vertiente social.I must begin by complimenting Mr Wolf on his report, and the fact that he managed to reach after much laborious effort a wording and compromises that enabled the report to be resoundingly approved in Committee, without giving ground on any of the principles or key ideas on employment and unemployment which underpin the social aspect.
Cuando el 2 de enero entregué al Sr. Werner una estilográfica conmemorativa para homenajear, destacar y agradecer su contribución a la Unión Europea, ya no podía hablar, pero sus mejillas inundadas de lágrimas fueron más expresivas que cualquier palabra.When I presented Mr Werner on 2 January with a commemorative fountain pen to celebrate, underline and thank him for his contribution to European Union, he could no longer speak, but the tears falling down his cheeks said more than any words could do.
Pero tengo que darles mis más expresivas gracias por el interés que han dispensado a este debate.I do, however, wish to express my heartfelt thanks for the interest you have shown in this debate.
La exploración del concepto de musicalidad y sus posibilidades expresivas: el ritmo como disparador coreográfico, el contrapunto como posibilidad discursiva y la importancia de la orquestación y la armonía.From the milongas and the slums all the way up to the most prestigious theatres worldwide, María Nieves, together with Juan Carlos Copes, laid the foundations of contemporary tango as art and entertainment... and they managed to do so without role models and without ever leaving the neighbourhood. In 1983, they put tango in the world’s spotlight as the leading couple of the show Tango Argentino.
Mostrando página 1. 368 encontrado frases búsqueda de una frase expresivas.Se encuentra en 0,596 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.