Las traducciones a inglés:

 
feminine plural form of expresivo

Frases similares en el diccionario de español inglés. (3)

expresiva; expressive
expresivobright; affectionate; catchy; ; pithy; tender; expressive
expresivos

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "expresivas", memoria de traducción

add example
Los usuarios pueden además grabar películas con sonido, preservando así los momentos especiales de una forma más expresiva.Thanks to the high resolution 5.1-megapixel sensor and sharp Nikon optics, prints can be successfully created up to A3 size. The quality of the camera's images makes it a simple matter to hand the completed memory card to one of hundreds of digital mini-labs to enjoy satisfying full photographic lab-quality prints on long-lasting photo paper.
Conocimiento del propio cuerpo y las posibilidades de acción, adquirir autonomía en la ejecución de trabajos manuales así como cooperar y relacionarse con los compañeros. Mejora de las capacidades comunicativas añadiendo nuevos lenguajes expresivos a los niños.Knowledge of one’s own body and the possibilities of action, acquiring independence in doing manual jobs, as well as cooperating and relating with companions.
Las fuentes para carteles son caracteres atractivos y expresivos muy legibles a distancia.Poster fonts are eye-catching, expressive fonts that are highly legible from a distance.
Y en todos los casos - la economГa excepcional de los medios expresivos.And in all cases - exclusive economy of expressive means.
Su tesitura y su capacidad expresiva la ponen a la altura de las grandes voces de la música soul.Her outstanding talent for coloratura put Lourdes on a par with the great divas of soul music.
Por ejemplo, puede hacer los ojos del gato más expresivos aplicando un color más vivo.For example, you can make the eyes of this cat more expressive by applying a brighter color.
Para descubrir modelos expresivos e inolvidables y organizar perfectos shows de moda es el propósito de Grupo ICCA & PHK.To discover unforgettable and expressive Models, to organize perfect fashion shows is the motto of Group ICCA & PHK.
Su skrzekot expresivo, al igual que el crujir de dientes fuertes zwabiał individuos consecutivos que voló desde el todavía prados cubiertos de nieve.Their expressive skrzekot, similar to the loud gnashing of teeth zwabiał consecutive individuals who flew from over the still snow-covered meadows.
En el territorio de este conjunto hay muchos monumentos muy expresivos.The territory of the complex has quite a lot of distinctive monuments.
Los viajes abren la puerta a todo tipo de influencias, las tecnologías amplifican las capacidades expresivas y funcionales tanto de la arquitectura como del diseño. El estupor y la investigación se transfieren de los contextos micro a las escalas de los macroproyectos aceptando colaboraciones en el sector contract con empresas de la envergadura de Cassina Contract y B&B Contract.In 1986 he was elected to the presidential board of ADI (Association for Industrial Design).
Nuestra principal meta es crear vinos expresivos e innovadores provenientes de una de las tierras más australes del mundo.Our main goal is to create expressive and innovative wines from one of the world's southernmost wine regions.
Después de la aplicación de AKVIS Enhancer el tono gris ha desaparecido, los colores llegaron a ser más claros y los nubes tienen ahora un aspecto más expresivo.After the application of AKVIS Enhancer the grayish tint disappeared, the colors became purer, trees became visible, and the clouds appeared more dramatic.
Al explorar la relación entre la cultura expresiva y la política en las Américas, partimos de la premisa que las prácticas que estudiamos y en las que particpamos no pueden ser pensadas desde un solo lugar, ningún punto de vista ni teoría única puede abarcarlas.As we explore the relationship between expressive culture and politics in the Americas, we build on the premise that the practices we study and participate in cannot be thought from any one place, no single vantage point or theory can account for them.
El Instituto Hemisférico de Performance y Política reúne a instituciones, artistas, académicos y activistas dedicados a explorar la relación entre el comportamiento expresivo (ampliamente definido como 'performance') y la vida social y política en las Américas.The Hemispheric Institute of Performance and Politics is a collaborative, multilingual, and interdisciplinary consortium of institutions, artists, scholars, and activists throughout the Americas.
Como Egberto Gismonti, Hermeto Pascoal y Astor Piazzolla, se aleja del estilo traditional, rodeándose de un acompañamiento más jazzístico, mientras conserve la fuerza expresiva de los grandes.Like Egberto Gismonti, Hermeto Pascoal and Astor Piazzolla, he veers off from the traditional style with more jazzy sidemen while maintaining the expressive fullness of the greatest.
La brillante técnica de la obra de Klinger... es laboriosamente estudiada al detalle su uso de las superficies blancas y negras... su elegante aunque superficial tratamiento de los temas... de erotismo y desesperación, intriga a Munch... y refuerza su deseo de tratar un ciclo similar... a un nivel mucho más profundo y más expresivoThe technical brilliance of Klinger' s work its painstakingly studied detail, its use of black and white masses its fashionable though superficially treated themes of eroticism and despair, intrigue Munch and reinforces his desire to treat a similar cycle on a far deeper and more expressive level
- Ya que nuestro principal objetivo es que el resultado sea un producto varietal y genuino de la viña, expresivo, complejo, elegante y cordial.- Our is to get a genuine, complex, elegant and solid product from our vineyards.
Las estadísticas del año universitario ‧ son expresivasThe statistics for the university year ‧ speak for themselves
Finalmente, las expresivas cartas que Otto frank, padre de Anne y sobreviviente, escribió para parientes sobre su esperanza de rever a Anne Frank otra vez.Finally, the expressive letters of Otto Frank, Anne’s father and only survivor, wrote for relatives about his hope to meet Anne Frank again.
Frank O. Gehry diseñó la expresiva forma del edificio, Zaha Hadid se encargó de la sala de bombas contra incendios y Nicholas Grimshaw, Tadao Ando y Alvaro Siza de los edificios colindantes.The expressively formed construction of the museum was designed by Frank O. Gehry, the fire station by Zaha Hadid, and the surrounding buildings by Nicholas Grimshaw, Tadao Ando and Alvaro Siza.
Ojos: Ligeramente oblicuos, más bien separados, de mirada muy expresiva; iris de color avellana hasta color castaño, siendo deseable una tonalidad acorde con la capa; conjuntiva ocular no aparente.Nose: Nostrils well defined. Nose is of the same colour or slightly darker than the darkest tone of the coat.
Nadie está prejuzgando cuál vaya a ser el balance de la aplicación de la Constitución húngara, pero sí creo que resulta expresivo de una preocupación que anida en este Parlamento -y así da cuenta este debate y los que lo han precedido- el que la Constitución húngara deba sujetarse también, por tanto, a la regla de la acreditación del pluralismo político y de la alternancia de proyectos políticos diferenciados dentro de un mismo marco de reglas de juego.No one is seeking to prejudge the outcome of the implementation of the Hungarian constitution but I do think that this Parliament is concerned that the Hungarian constitution must also adhere to the rule of accreditation of political pluralism and the alternation of different political projects under the same set of rules of play. This debate and those that have preceded it are testimony to that concern.
Digamos que no es expresivaYeah, not a sentimentalist, your sister
La frase nos recuerda que una sola palabra, sin su contexto no tiene ningún significado porque el valor y el poder expresivo de ella cambia según el contexto cultural e histórico. Por ejemplo la palabra perro en Estados Unidos y en muchos países europeos está asociada al concepto de “el mejor amigo del hombre”.The word obtains meaning in relation to its link with the other terms before and after it in a sentence.
En esos 22 años, Brasilata obtuvo cientos de miles de sugerencias e ideas, con un expresivo número de implementaciones exitosas, que generaron nuevos productos, impactaron positivamente en el desarrollo y mejoría de los procesos productivos, en el perfeccionamiento de los sistemas administrativos, y en las condiciones generales del trabajo.Over the last 22 years, Brasilata has recorded hundreds of thousands of suggestions and ideas and a substantial number of them have been successfully implemented, generating new products and creating a positive impact on development, improved productive processes, enhanced administrative systems and on the general working conditions.
Mostrando página 1. 368 encontrado frases búsqueda de una frase expresivas.Se encuentra en 0,502 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.