Las traducciones a inglés:

 
feminine plural form of expresivo

Frases similares en el diccionario de español inglés. (3)

expresiva; expressive
expresivobright; affectionate; catchy; ; pithy; tender; expressive
expresivos

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "expresivas", memoria de traducción

add example
Los grupos de presión cambian de campo una vez que las tecnologías adquieren una mayor importancia económica en nuestras sociedades, y el ejemplo alemán es muy expresivo en este sentido.The lobbies change sides once the technologies assume a greater economic significance in our societies, and the example of Germany is a wonderful illustration of this.
"Celia Linde es dotada extremadamente para una correcta interpretación de música seria en guitarra, su técnica es excelente y su musicalidad exacta, noble y expresiva!"Celia Linde is extremely gifted for the right interpretation of serious music on the guitar, her technique is excellent and her musicianship exact, noble and expressive!
Afasia expresivaExpressive aphasia
A partir de éste se tratarán los temas siguientes: socialización y aprendizaje, educación en valores, actividades físicas en el medio natural, actividades expresivas, programas de educación física escolar y recreación, ocio y tiempo libre.A partir d’aquest es tractaran els temes següents: socialització i aprenentatge, educació en valors, activitats físiques en el medi natural, activitats expressives, programes d’educació física escolar i recreació, oci i temps lliure.
Los informes de esta Asamblea y las investigaciones realizadas por encargo de la Comisión han documentado de forma suficientemente expresiva la fuerza de expansión y las ventajas económicas globales , a medio plazo , del mercado interior : economía de costes por un total de más de 200.000 millones de ecus ; incremento del producto interior comunitario del 4,5 % ; disminución de los precios al consumo del 6,1 % y creación de 1,8 millones de nuevos puestos de trabajo .the proposal from the Commission to the Council ( COM ( 88 ) 333 final C 2-69 / 88 — ) for a draft decision on the conclusion of the joint declaration on the establishment of official relations between the European Economic Community and the Council for Mutual Economic Assistance ( CMEA )
Y en todos los casos - la economГa excepcional de los medios expresivos.And in all cases - exclusive economy of expressive means.
Nuestra agrupación toma los aspectos de la Danza Social, Ritual, Expresiva, Laboral y Festiva sumando toda la característica.Traditional dances show aspects of social, ritual, expressive, labor and festival dance that expresses our diary living.
Donde este último insiste en una lógica de la contradicción, de la representación política, de una manera que pone en escena identidades distinguibles, la forma política de la “coordinación” se quiere decididamente expresiva, transformadora, atenta a la dinámica inestable de las identidades posidentitarias que tejen la realidad de nuestro mundo.The destructuring of what is intolerable and the articulation of new possibilities for living have a very real existence, but they are first expressed as a transformation of subjectivity, as a mutation of the mode of sensibility, as a new distribution of desires in the “souls” of the intermittent workers engaged in the struggle.
La imagen de los bailarines vestidos de rosa, irrumpiendo de manera expresiva en un almacén Zara de Milán resume perfectamente este nuevo combate.The image of pink-feathered dancers expressively disrupting the commerce of a Zara store in Milan sums up this new combat perfectly.
“El ver expresivo no se limita al arte: examina profundamente todas las manifestaciones de la vida: así la unidad general de la vida se hace posible.“Expressive seeing is not limited to art: it performs a profound examination of life in all it s manifestations: thus making the unity of life possible.
Destacaron que si bien algunos tipos de silencio claramente no podían constituir y no constituían un acto unilateral, otros podían calificarse de "silencio elocuente" intencional, expresivo de asentimiento y, por tanto, constituir un acto de esa naturalezaThey stressed that while some kinds of silence definitely did not and could not constitute a unilateral act, others might be described as an intentional “eloquent silence” expressive of acquiescence and therefore did constitute such an act
Bueno, mírate siendo hiper expresivoWell, look at you being all hyper articulate
Por lo demás - y por esto debo comenzar , felicito al Sr . Wolf por el trabajo que ha hecho , pues ha conseguido llegar laboriosamente a formulaciones y compromisos que posibilitaron una expresiva aprob ación en la Comisión de Asuntos Sociales , sin concesiones en algunos principios e ideas fundamentales sobre el empleo y el desempleo que valorizan la vertiente social .I must begin by complimenting Mr Wolf on his report , and the fact that he managed to reach after much laborious effort a wording and compromises that enabled the report to be resoundingly approved in Committee , without giving ground on any of the principles or key ideas on employment and unemployment which un derpin the social aspect .
Nadie está prejuzgando cuál vaya a ser el balance de la aplicación de la Constitución húngara, pero sí creo que resulta expresivo de una preocupación que anida en este Parlamento -y así da cuenta este debate y los que lo han precedido- el que la Constitución húngara deba sujetarse también, por tanto, a la regla de la acreditación del pluralismo político y de la alternancia de proyectos políticos diferenciados dentro de un mismo marco de reglas de juego.No one is seeking to prejudge the outcome of the implementation of the Hungarian constitution but I do think that this Parliament is concerned that the Hungarian constitution must also adhere to the rule of accreditation of political pluralism and the alternation of different political projects under the same set of rules of play. This debate and those that have preceded it are testimony to that concern.
Conciso, expresivoYou know, pithy, articulate
Pero tengo que darles mis más expresivas gracias por el interés que han dispensado a este debate.I do, however, wish to express my heartfelt thanks for the interest you have shown in this debate.
Son realmente muy expresivosThey are really very expressive
Muy expresivaVery articulate
Puede utilizar Enhancer cuando el fondo de la foto es oscuro o poco visible y quiere conocer que habia en el paisaje; cuando a la foto le falta fuerza expresiva debido a la vaguedad de la vista.It brings into focus blurred images. Starting with version 7.0, the program supports HDRI technology.
Mostrando página 1. 390 encontrado frases búsqueda de una frase expresivas.Se encuentra en 0,504 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.