Las traducciones a inglés:

  • police station   
    (noun   )

Oraciones de ejemplo con "estación de policía", memoria de traducción

add example
Los funcionarios de policía mantienen una vigilancia especial en las paradas de los autobuses de transporte estatales y en las estaciones de trenesThe police officials maintain a special vigil in and around State transport bus stands and railway stations
JJ y yo nos instalaremos en la estación de policíaJJ and I will set up at the station
Sin embargo, el ‧ de marzo de ‧ las instalaciones del Centro sufrieron grandes daños como resultado del bombardeo de la estación de policía cercanaHowever, the Centre's premises were extensively damaged on ‧ arch ‧ as the result of the bombing of a nearby police station
En la actualidad, el servicio de policía de Kosovo se encarga de la seguridad a bordo de los trenes y la policía de la UNMIK de la seguridad en las estaciones de ferrocarrilThe Kosovo Police Service (KPS) is now responsible for security on board the trains, and UNMIK police provide security at train stations
Estación de policía de Lancasterlancaster police station
Mañana tengo que ir a la estacion de policiaTomorrow I' ve got to go to the police station
Nuestra tercera cita y esta es la segunda vez...... que me traes a una estación de policíaOur third date and this is the second time you' re bringing me to a police station
Cuatro días después, el ‧ de julio, un tribunal de distrito fue alcanzado por un cohete y una estación de policía de la UNMIK, por una granada de manoFour days later, on ‧ uly, a district courthouse was hit by a rocket and an UNMIK police station was hit by a hand grenade
de la estación de tren del Este (East rail way station), a 40 minutos en coche desde el aeropuerto, y a 500 metros del edificio Citic, centro neurálgico y de negocios de la ciudad, hoteles en un radio de 50m, estación de policía, metro, restaurantes extranjeros (Restaurante El Español a 300 metros).Hotels are found within a radius of 50 meters. Subway, police station and international restaurants (restaurant El Español 300m) are available.
El Sgto.Brennan acabó con sus zapatos y su paciencia... yendo de una estación de policía a otra... revisando fotos hasta que sus ojos se nublabanSergeant Brennan wore out his shoes and his patience... going from police station to police station... checking photos until his eyes were blurry
Las autoridades creen que un conducto de gas roto causó la explosión masiva...... que destruyó la estación de policía, y mató a todos los que estaban dentroAuthorities believe a gas main ruptured, causing the massive explosion...... that ripped apart the police station and claimed the lives of everyone inside
Se castigará a todo elemento de la estación de policía que sea hallado culpable de tales actos. "Any police officer who is found guilty of such acts shall be punished.”
Toma el teléfono y llama a la estación de policíaPick up the phone and call the police station
Las Estaciones de la Policía de Fronteras (EPF) aseguran la protección física de los puertosThe Border Police Precincts (BPP) provide the physical security of the ports
¿Sabe igualmente la Comisión que en ‧ el régimen aplicado es diferente, puesto que los viajeros en tránsito han de pagar primero en un banco (por ejemplo, el Banco Vojvodina en la estación de ferrocarril de Sid en la frontera croata) un importe de ‧ euros y que han de ir con el documento recibido a la oficina de la policía fronteriza, que ahora sí entrega un recibo y pega y estampilla el visado en el pasaporte?Is the Commission also aware that the rules changed in ‧ and that people in transit first have to pay an amount of EUR ‧ to a bank (for instance the Vojvodina Bank at Šid railway station at the Croatian border) and then take the receipt to the border police office where evidence of payment is issued and a visa is stuck into the passport and stamped?
¿ Podría tener la gentileza... de decirme dónde puedo, encontrar una Estación de Policía?Would you be kind enough to tell me where I could find the nearest police station?
Sé que es tarde y sé que te di una clase de tiempo aproximado hoy,¿ pero existe alguna manera de que pueda llevarlo a la estación de policía ahora?I know it' s late and I know I gave you kind of rough time today, but is there any way I can get y to come down to police headquarters now?
Reitero mi llamamiento a todos los países que aportan contingentes y policías por primera vez para que proporcionen inmediatamente la lista del equipo pesado que necesitarán las unidades cuyo despliegue esté previsto para ‧ a fin de poner en marcha el complejo proceso de despliegue de ese equipo antes de que dé comienzo la estación de lluviasI reiterate my appeal to all new troop- and police-contributing countries to immediately provide their lists of major equipment for all units scheduled to deploy in ‧ so that the complex deployment arrangements for that equipment can begin before the rainy season
Saliendo de la estación de ferrocarril, girar a la izquierda y seguir hasta el estanco, girar a la derecha y seguir hasta la comisaría de policía.Leaving the train station, turn left and go to the tobacco shop, then turn right and go to the police station.
En este contexto, observamos que Israel aprobó la reapertura deestaciones de policía palestinasIn this context, we note that Israel has approved the reopening of ‧ alestinian police stations
Soy la Detective Inspectora Jane Tennison...... de la Estación de Policía de SouthamptonI ́m Detective Chief Inspector Jane Tenison attached to Southampton Row Police Station
Las escuelas, los hospitales, las iglesias, las estaciones de policía y hasta las prisiones han quedado dañados o destruidosSchools, hospitals, churches, police stations and even the prison are either damaged or destroyed
Las personas capturadas por la policía, la Interpol perjuicio de la libertad bajo arresto domiciliario el seguimiento de "proteger" netizens, la policía robar la bandera nacional, acabar con el coche familiar fuerte nota, la estación de policía y obligaron al propietario a retirar los anuncios o anuncios no se permitía salir de la estación de policía, fuerte invasoras Cesta , el ataque contra el Sr. golpeado personas, robaron las manos del Señor globos, ..., 3 de noviembre, en torno a la policía por "superiores" instrucciones diligencia Servicios, que se especializa en "claro" a lo largo de Chen Yunlin, el pabellón nacional, la bandera de las Naciones Unidas en cualquier ... un símbolo de la soberanía de Taiwán.The people caught up by the police, Interpol Freedom prejudice under house arrest tracking "protect" netizens, police robbing the national flag, tear up the family car strong note, the police station and forced the owner to remove ads or ads are not allowed out of the police station, strong invasive Cart , the attack on Mr beaten people, robbed the hands of Mr balloons, ..., November 3, around the police by "superiors" instructed Diligence Services, specializing in "clear" all along on Chen Yunlin, the national flag, the United Nations flag at any ... a symbol of Taiwan's sovereignty.
El fue a la estación de policías por su voluntadYo, he do shit like, run up to a police station by himsself
El asesor de derechos humanos del equipo de las Naciones Unidas para el país y la policía civil y los componentes militares de la MINUSTAH realizaron visitas conjuntas de inspección de las cárceles y las estaciones de policía para hacer un seguimiento de las detenciones hechas por la Policía NacionalThe human rights adviser to the United Nations country team and the MINUSTAH civilian police and military components paid joint inspection visits to prisons and police stations to follow up on arrests made by the National Police
Mostrando página 1. 12551994 encontrado frases búsqueda de una frase estación de policía.Se encuentra en 1.412,344 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.