Las traducciones a inglés:

  • bowtie     
    (Noun  ) (noun   )
     
    necktie shaped like a bow

Oraciones de ejemplo con "corbata de humita", memoria de traducción

add example
La zona norte también ofrece la posibilidad de degustar comidas típicas como Piñones, Mote, Chupilca, Nachi, Humitas, Quesos y Panes caseros, Charqui y los exquisitos chivitos de la zona.The northern area also offers the possibility to taste typical food, like piñones (the fruit of the pehuén), mote, chupilca, nachi, sweet tamale, cheese and homemade bread, charqui, and the delicious kids from the area.
En cuanto a la gastronomía, en la zona podrá degustar los pasteles fritos, asado de cordero, arrope, la tableta mendocina, la humita en chala y los dulces de alcayota y miel.The gastronomy of the area is also worth noting where you can taste the fried pastries, roasted lamb, the sweet fruit mixture of "arrope" (syrup), the sweet local dessert known as "la tableta mendocina", and the desserts made from "alcayota" and honey.
Señora Presidenta, si fuese a visitar el Puente de Rialto en Venecia -tal vez con el Comisario De Gucht- y quisiese comprar un par de zapatos anunciados como italianos, una corbata, una máscara tradicional o un cristal de Murano, puede que le estafen y que se dé cuenta de que el producto comprado no se ha fabricado en Italia ni mucho menos, sino en algún país asiático.Madam President, if you were to visit the Ponte Rialto in Venice - perhaps with Commissioner De Gucht - and wanted to buy a pair of shoes advertised as Italian, a tie, a traditional mask or a glass from Murano, there is a chance you will be ripped off, realising that the product purchased was not made in Italy at all, but in some country in Asia.
Cosí el mensaje de Marighella dentro de mi corbataI' ve seen Marighella' s message in the tie
Emma a veces le ajustaba en su chaleco el ribete rojo de sus camisetas, le arreglaba la corbata o escondía los guantes desteñidos que se iba a poner; y esto no era, como él creía, por él; era por ella misma, por exceso de egoísmo, por irritación nerviosa.Sometimes Emma tucked the red borders of his under-vest unto his waistcoat, rearranged his cravat, and threw away the dirty gloves he was going to put on; and this was not, as he fancied, for himself; it was for herself, by a diffusion of egotism, of nervous irritation.
El Becket Fund organizó una exposición itinerante titulada “Cuerpo de creencias” que recogía una muestra de atuendos y otros símbolos distintivos religiosos prohibidos, como el pañuelo islámico, la “kippa”, la cruz, el turbante sij o la corbataThe Becket Fund created a traveling exhibit titled “Body of Belief” featuring a collection of banned religious clothing and other distinctive symbols, including the headscarf, yarmulke, cross, Sikh turban, and tie
Entre ellos se encuentra Mercy Makhalamele, quien, como muchos de ustedes recordarán, fue la heroica protagonista del programa especial de una hora de Ed Bradley sobre el SIDA, que se vio en la televisión el año pasado; la Dra. Mathilde Krim de la American Foundation for AIDS Research; Joshua Lederberg, que obtuvo el Premio Nobel de Medicina; mi gran amigo, el Senador Tim Wirth, actual Presidente de la Fundación de las Naciones Unidas, que está sentado detrás mío y tiene puesta esa corbata que él, Ted Turner, yo y otros usamos; y muchos otros amigos nuestrosThese include Mercy Makhalamele, who, many of you will remember was the heroic figure in Ed Bradley's great one-hour special on AIDS that came out last year; Dr. Mathilde Krim of the American Foundation for AIDS research; Joshua Lederberg, the great Nobel Prize winner in medicine; my great friend Senator Tim Wirth, who is now the President of the United Nations Foundation, who is seated behind me in that tie that he and I and Ted Turner and others wear; and so many other friends of ours
Tengo la tendencia a no darme cuenta de la pequeña luz roja, así que programé mi corbata para que también me alerte... cuando he hablado muchoI have a tendency to not notice that little red light, so I programmed my tie to also alert me when I' ve been talking too long
No se celebran votaciones secretas como se cambia de corbata.One does not vote by secret ballot in the same way as one would change one's tie.
Una corbata para tu padre y hemos traído una botella de vinoA tie for your father and a bottle of good wine.-Also for your father
El fabricante de corbatas de moño del distrito textil...... que culpa de la caída del mercado al presidente que no las usaA bsolutely.The focus is evacuation? Attribution, post- event forensics
¿ Distingue el color de su corbata?Can you tell me the color of his tie?
No hables de mi corbata de lazoDon' t talk about my bow tie
¿ No tiene una de sus corbatas de clip patentadas?Don' t you have one of your patented clip- on ties?
Mostrando página 1. 12535177 encontrado frases búsqueda de una frase corbata de humita.Se encuentra en 1.285,513 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.