pronunciación: IPA: θe'βoʎa

Las traducciones a inglés:

  • onion           
    (Noun  ) (noun   ) []
     
    A monocotyledonous plant of genus Allium allied to garlic, used as vegetable and spice.
     
    A plant of the genus Allium used as a vegetable and spice.
     
    planta del género Allium usado como vegetal y especia.
     
    The edible bulb of the onion plant which is used in many dishes.
  • bulb       
    (noun   )
  • onion(cepo)   
  • onions     

Otros significados:

 
onion

Picture dictionary

onion
onion

Frases similares en el diccionario de español inglés. (7)

cebolla de verdeochive
cebolla japonesajapanese bunching onions; welsh onions
cebollas
diagrama de cebollaonion diagram
diagrama de tipo cebollaonion diagram
papel cebollaonionskin
sopa de cebollaonion soup

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "cebolla", memoria de traducción

add example
Se le ocurrió una idea que decía que dentro de nuestro mundo, como en capas de cebolla, existían globos con más globos en su interior, unos cinco, algunos de los cuales estaban habitados. y que si se viajaba a través de las heladas estepas de nuestro mundo, por las tierras más al norte de Siberia, se podía descender a través de una cavidad, e ir sucesivamente bajando por estas esferasAnd he had a sudden idea that inside our world, like onion layers, there were globes within globes, five of them, some of them inhabited, and that if you were to travel up through the icy wastes of our world, the northwest edge of Siberia, you could go down through a hole, and go successively to these various spheres
De modo que cerca del final de su vida una estrella de gran tamaño...... se parece a una cebolla...... cortada por la mitad, con una capa exterior del combustible original...... hidrógeno, que rodea capa tras capa de elementos cada vez más pesadosWithout their interactions with the Sun... our lives would be thrown into chaos
Un buen trozo jugoso de rosbif con volovanes... y sopa de cebollaNice juicy cut of roast beef, Yorkshire pudding... and there were some creamed onions, too
A continuación, se pican la carne y las verduras, y se mezclan con pan, espinacas, cebolla y especiasThe filling (minced meat or vegetables) is then made and mixed with bread, spinach, onions and spices
Es fácil de instalar el paquete, simplemente arrastre y suelte el icono de la cebolla Vidalia a la carpeta Aplicaciones.It's easy to install the bundle; simply drag and drop the Vidalia onion icon to the Applications folder.
En KIMUAK nos dedicamos al cultivo artesanal de germinados y brotes ecológicos de cereales, legumbres y verduras, como puerro, cebolla, lentejas, brécol, rabanito, alfalfa, etc.Welcome to Germinados KIMUAK, quality producers of edible sprouts and baby greens grown from organic grains and vegetable seeds, including alfalfa, leek, onion, lentil, broccoli, radish, etc.
OK, los ogros son ... como las cebollas!OK, a, Ogres are like onions
Veo venir un plato de sopa de cebollaI feel a plate of onion soup coming on
Tras el secado, se cortan las raíces y se retiran las túnicas dañadas o que se arrancan fácilmente para dar a la cebolla un aspecto liso y brillantezFollowing curing, the roots are cut off and damaged leaves or those which come off easily are removed to give the onions a smooth, brilliant aspect
Se suprimen los términos «a las cebollas» que figuran en el artículo ‧ del Reglamento n° ‧, los términos «endibias» que figuran en el artículo ‧ del Reglamento ‧ así como los términos «cebollas, endibias» que figuran en el artículo ‧ del Reglamento (CEE) n°The words to onions’ in Article ‧ of Regulation No ‧ and the words ’witloof chicory’ in the first Article of Regulation No ‧ and the terms onions, witloof chicory’ in the first Article of Regulation (EEC) No ‧ are hereby deleted
Mezcla carne picada en trozos, cebolla y especias.Mix together minced meat, onion and spices.
Estarán cortando ‧ gramos de cebollas en brunoise.Un brunoise es un pequeño pedazo... ‧/‧ por ‧/‧ deYou' il be brunoising ten cups of onions a brunoise is a small dice-- ‧/‧ by ‧/‧ of an
Un poco de vino, un poco de cebollaA little wine, a little onion
Sí, me parece que el...... asesino está usando...... algún tipo de técnica de " ruteo cebolla "Yeah, so it seems to me that the killer is using some kind of " onion- routing " technique
Aprovechando las características geográficas de la zona y el auge favorable que experimentó el mercado a finales del siglo pasado, los productores de cebolla de Makó desarrollaron cultivares regionales de alta calidad gracias a su tesón, a sus cuidados, a una selección individual y a un suelo de alta calidadTaking advantage of the geography and the favourable market boom at the end of the last century, the producers of the Makó onion developed high quality regional cultivars with hard work, care, individual selection and high quality soil
Esa publicación describe asimismo la forma del bulbo y la cebollas rojas alargadas de CalabriaThe product became more widespread during the Bourbon period, reaching north European markets and swiftly becoming sought after and prized, as described in Studi sulla Calabria- ‧, which refers to the shape of the bulb, the red oblong onions from Calabria
Reglamento (CEE) no ‧/‧ de la Comisión, de ‧ de julio de ‧, por el que se establecen las normas de calidad para las cebollas y para las endibiasEEC) No ‧/‧ of ‧ July ‧ laying down quality standards for onions and witloof chicory
Papá, ¿ a tí te gustan las cebollas, no?Dad loves the onions, right?
El autor dice que la vida es como una cebolla, no sólo por las cáscaras...¡ sino porque apesta!The authorsays life' s like an onion not only because it' s got skins... but also because it stinks!
Quizá esa salchicha con pimienta y cebollaOh, maybe that sausage thing with the peppers and onions
Y cuando la mujer se aferró a la cebolla, los otros condenados también, pero ella les gritó, " ¡ Fuera!And, as the woman clutched the onion, the other damned souls reached for it too, but she screamed at them, " Let go!
Todos somos cebollas, CharlieWe' re all onions, Charlie
Las especialidades locales son: el caldo de arroz de pescado, el "risotto polesano" cocinado con la anguila, el mujól y la lubina, la pintada "in tecia", asada en una sartén de barro con aceite, cebolla, pimienta, y clavos de clavero y las judías guisadas a la véneta.Le specialità locali sono il riso in brodo di pesce, il "risotto polesano" cucinato con anguilla, cefalo e branzino, la faraona "in tecia", cotta in un tegame di coccio con olio, burro, cipolla, pepe e insaporita con chiodi di garofano e i fagioli in umido alla veneta.
Tan sólo necesito una cebolla para esta receta.I only need one onion for this recipe.
Mostrando página 1. 851 encontrado frases búsqueda de una frase cebolla.Se encuentra en 0,655 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.