Las traducciones a inglés:

 
Past participle of cazar

Frases similares en el diccionario de español inglés. (1)

cazad

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "cazado", memoria de traducción

add example
de las cuales, cuando se trate de piezas enteras de caza menor que, inmediatamente después da haber sido cazadas, no hayan sido evisceradas, de acuerdo con el apartado ‧ del capítulo V del Anexo I, haya sido sometida a una inspección sanitaria por un veterinario oficial una muestra representativa de animales de la misma procedenciaon which, in the case of small wild game which has not immediately after killing been eviscerated in accordance with Annex I, Chapter V, an official veterinary health inspection has been carried out on a representative sample of animals from the same source
Todos los Jedis seran cazados y vencidosThe remaining Jedi will be hunted down and defeated
La cazada terminóThe hunt is over!
No debe venderse piel de oso hasta haber cazado oso.- ¿ Quién es Nellie Farrell?Too soon to count chickens until eggs are in nest.- Who is Nellie Farrell?
En los casos de sacrificio de urgencia fuera del matadero y de piezas de caza silvestre cazadas, el veterinario oficial examinará en el matadero o en el establecimiento de manipulación de caza la declaración que acompaña a la canal, expedida por el veterinario o por la persona que ha recibido una formación a tal efecto, de conformidad con el Reglamento (CE) noIn the case of emergency slaughter outside the slaughterhouse and of hunted wild game, the official veterinarian at the slaughterhouse or game handling establishment is to examine the declaration accompanying the body of the animal issued by the veterinarian or the trained person in accordance with Regulation (EC) No
Papá, he cazado un saltamontesDad, I have caught a grasshopper
El crecimiento de la población humana, la pobreza, la mala administración y la comercialización del consumo y distribución de animales cazados furtivamente son las causas subyacentes al problema de la carne de animales silvestres.Human population growth, poverty, bad governance, and the commercialisation of consumption and distribution of poached animals are the underlying causes of the bushmeat problem.
Teniendo en cuenta el período de incubación de la gripe aviar, parece apropiado seguir autorizando las importaciones desde todo el territorio de Israel de determinados productos derivados de aves de corral, estrucioniformes y aves de caza de cría y silvestres sacrificadas o cazadas antes del ‧ de diciembre deCertain products derived from poultry, ratites and farmed and wild feathered game slaughtered or hunted before ‧ December ‧ should continue to be authorised from the whole of Israel, taking into account the incubation period of avian influenza
Señor, la de veces que he cazado estos animalesLord, but I have chased them longhorns many a mile
proceda de animales cazados que hayan sido examinados por el veterinario oficial paracomes from killed animals which have undergone visual inspection by the official veterinarian
El problema es el modo inhumano en que son cazadas las focas y la incapacidad de los cazadores profesionales de cambiar eso.The issue is the inhumane way in which seals are being killed and the inability of professional hunters to deal with that.
Si hubiere de efectuarse una inspección adicional debido a una sospecha fundamentada, habrá de esperarse que termine dicha inspección para emitir el dictamen relativo a todas las piezas cazadas en una cacería determinada o a parte de las mismas, de las que pueda suponerse, según las circunstancias, que presenten las mismas anomalíasWhere a more extensive inspection is carried out on the basis of such serious grounds, the veterinarian must wait until that inspection has been concluded before going on to assess all the game killed during a specific hunt, or parts of it which may be supposed, owing to the circumstances, to present the same anomalies
las aves silvestres cazadas para el consumo humanowild birds that are hunted for human consumption
Debe haber sobrevivido y debe haber cazado, porque ahora es uno de ellosNow, he must have survived and he must have hunted,' cause now he' s one of them
En esta isla, he cazado exitosamente todas las etnias humanas, excepto unaHere on this island, I' ve hunted every ethnicity ofhuman except one
Ahora bien, hay una diferencia entre el noble cazador nórdico que persiguiendo a un alce solitario puede escalar la cumbre más alta de los alrededores, que es la imagen que el Sr. Sjöstedt procuraría inculcarnos, y los sindicatos de comerciantes obesos que se pasean por las cotas de caza inglesas y que regresan con gran cantidad de aves y animales cazados de mala manera y destinados al mercado.But there is a difference between the noble Nordic hunter scaling the utmost peak in pursuit of an individual elk, the picture that Mr Sjöstedt would commend to us, and the syndicates of flabby businessmen turning out on English landed estates, as they turn in a large quota of inexpertly shot birds and animals for the market.
Lo tienen cazadoThey" re on the target
Mostrando página 1. 256 encontrado frases búsqueda de una frase cazado.Se encuentra en 0,217 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.