Las traducciones a inglés:

 
Plural form of bramido.

Frases similares en el diccionario de español inglés. (1)

bramidoroar; bellow; ; bell; call; cry; howl; howling; scream; shout; yell

Oraciones de ejemplo con "bramidos", memoria de traducción

add example
Lo que finalmente tenemos es una propuesta que supone un bramido para el acceso policial y un maullido para la protección de derechos fundamentales.What we have in the end is a proposal with a roar for police access and with a whimper for the protection of fundamental rights.
" Y mis bramidos fluyen como las aguas...... porque aquello que había temido enormemente ha caído sobre mí "" And my roarings are poured out like the waters, for the thing which I greatly feared has come upon me. "
30 Y en aquel día rugirán contra ellos como el bramido del mar; y si alguien mira hacia la tierra, he aquí tinieblas y tribulación, y en sus cielos a se oscurecerá la luz.30 And in that day they shall roar against them like the roaring of the sea: and if one look unto the land, behold darkness and sorrow, and the a light is b darkened in the heavens thereof.
25 Y él les respondió y dijo: En la generació n en que se cumplan los tiempos de los gentiles, habrá señales en el sol, y en la luna y en las estrellas; y en la tierra habrá angustia de las naciones y confusión semejantes al bramido del mar y de las olas.5 And they said, What is that to us?
Y Mohyeldin puede sonar como Robert F. Kennedy: cuando resonó en la Plaza Tahrir el bramido de la multitud al conocerse la renuncia de Mubarak, comentó: "Un hombre bajó un peldaño y ochenta millones de personas pudieron subir".And Mohyeldin can sound like Robert F. Kennedy: when the cry rose up from Tahrir Square hailing Mubarak’s abdication, he commented, “One man stepped down and eighty million people stepped up.”
Verifique por favor el bramido algunas respuestas a sus preguntas.Please verify bellow some answers to your questions.
Y a vosotros, ingenios mortales, cuyo bramido no puede imitar ni el propio Júpiter,¡ adiós!And, o, you mortal engines, whose rude throats...... th' immortal Jove' s dread clamors counterfeit, farewell!
Chillidos sobre el bramido de los secadoresShrieks over the roar of the dryers
Llamas y bramidos de insectos no los calmarán másMy flares and charms won' t help now
30 Y en aquel día rugirán contra ellos como el bramido del mar; y si miraren hacia la tierra, he aquí, tinieblas y tribulación, y la luz se obscurecerá en sus cielos.30 And in that a day they shall roar against them like the roaring of the sea; and if they look unto the land, behold, darkness and sorrow, and the light is darkened in the heavens thereof.
Mostrando página 1. 21 encontrado frases búsqueda de una frase bramidos.Se encuentra en 0,271 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.