pronunciación: IPA: a.ˈβe.na

Las traducciones a inglés:

  • oat       
    (Noun  ) (noun   ) []
     
    a widely cultivated cereal grass
     
    A species of grass (Avena sativa) grown for its seed.
     
    Especie de gramínea (Avena sativa) cultivado por sus semillas.
  • oats   
    (noun   )
  • Avena   
  • avena sativa   
  • groats   
    (noun   )
  • oatmeal   
    (noun   )

Otros significados:

 
oats
 
People in the Peruvian Andes often refer to avena as "cuaquer", which is "Quaker", a trademarked (US) brand name.

Picture dictionary

oat
oat

Frases similares en el diccionario de español inglés. (9)

avena mayortall oatgrass
avena sativaoat; avena sativa
avenasoats
copos de avenaoat flakes; oatmeal; porridge; rolled oats
Escuela de Pont-AvenPont-Aven School
fibra de avenaoat bran
harina de avenaoatmeal; oat flour
paja de avenaoat straw
torta de avenaoatcake

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "avena", memoria de traducción

add example
Lo único que se conseguiría sustituyendo el cultivo de avena por el de cebada es agravar la situación excedentariaA switch from oats to barley would only worsen the situation and create further surpluses
Que la avena está deliciosaHe just said the porridge is lovely
Tomando nota también del fallo de la Corte Internacional de Justicia, de ‧ de marzo de ‧ en el caso Avena y otros nacionales mexicanosAlso taking note of the judgment of the International Court of Justice of ‧ arch ‧ in the Avena and Other Mexican Nationals case
Visto el Reglamento (CE) no ‧/‧ de la Comisión, de ‧ de mayo de ‧, relativo a una medida especial de intervención para avena en Finlandia y en SueciaHaving regard to Commission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ May ‧ on a special intervention measure for oats in Finland and Sweden
Cuarenta toneladas de pólvora...... cien barriles de carne y mil celemines de avenaForty tons of powder, ‧ casks of beef and ‧ bushels of oats, sir
Manzanas, tomates, lechugas, fresas, puerros, repollos, centeno/avena, melocotones incluidas nectarinas e híbridos similaresApples, tomatoes, lettuce, strawberries, leek, head cabbage, rye or oats, peaches including nectarines and similar hybrids
Durante el período se presentaron a la Corte ‧ causas nuevas: Controversia marítima (Perú c. Chile); Fumigación aérea con herbecidas (Ecuador c. Colombia); y Solicitud de interpretación del fallo del ‧ de marzo de ‧ en la causa relativa a Avena y otros nacionales mexicanos (México cDuring the period ‧ new cases were submitted to the Court: Maritime Dispute (Peru v. Chile); Aerial Herbicide Spraying (Ecuador v
" Es una antigua pintura de nuestra casa de campo, cerca de Pont- Aven "" It' s an old daub from our country house," near Pont- Aven. "
El ‧ de marzo de ‧ la Corte dictó un fallo en la causa relativa a Avena y otros nacionales mexicanos (México contra Estados Unidos de América), por el que resolvió que los Estados Unidos habían incumplido las obligaciones que les incumbían en virtud de la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares con respecto a ‧ nacionales mexicanos que habían sido juzgados, declarados culpables y condenados a la pena capital en los Estados UnidosThen, on ‧ arch ‧ the Court delivered its decision in the case concerning Avena and Other Mexican Nationals (Mexico v. United States of America), in which it held that the United States had breached it obligations under the Vienna Convention on Consular Relations in regard to ‧ exican nationals who had been tried, convicted and sentenced to death in the United States
Reglamento (CE) no ‧/‧ de la Comisión, de ‧ de diciembre de ‧, por el que se fija la restitución máxima a la exportación de avena en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) noCommission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ December ‧ fixing the maximum export refund on oats in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No
No tiro de una carreta, ni como avenaI cannot draw a cart, nor eat dried oats
Supongo que a él tampoco le gusta la avenaI guess he didn' t like the oatmeal, either
Usamos avena y maíz envenenadosYou use poison oats and poison corn
Reglamento (CE) no ‧/‧ de la Comisión, de ‧ de enero de ‧, relativo a las ofertas comunicadas para la exportación de avena en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) noCommission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ January ‧ concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in Regulation (EC) No
Avena nuda L. Avena desnuda/ Avena descascarilladaAvena nuda L. Small naked oat/ Hulless oat
En el asunto Avena México trató de proteger a sus nacionales condenados a muerte en los Estados Unidos amparándose en la Convención de Viena sobre Relaciones Consulares, y adujo que "había sufrido él mismo, directamente y a través de sus nacionales" por cuanto los Estados Unidos de América no habían concedido el acceso consular a sus nacionales de conformidad con el párrafo ‧ del artículo ‧ de la ConvenciónIn the Avena case Mexico sought to protect its nationals on death row in the United States through the medium of the Vienna Convention on Consular Relations, arguing that it had “itself suffered, directly and through its nationals” as a result of the United States' failure to grant consular access to its nationals under article ‧ of the Convention
Arrhenatherum elatius (L.) P. Beauv., ex J.S. et K.B. Presl.- Avena elevadaArrhenatherum elatius (L.) P. Beauv., ex J.S. et K.B. Presl.- Tall oatgrass
El Reglamento (CE) no ‧/‧ ha abierto una licitación de la restitución de avena producida en Finlandia y en Suecia y destinada a ser exportada de Finlandia y de Suecia a todos los terceros países, excepto Bulgaria, Chipre, Estonia, Hungría, Letonia, Lituania, Malta, Polonia, República Checa, Rumania, Eslovaquia y EsloveniaAn invitation to tender for the refund for the export of oats produced in Finland and Sweden for export from Finland and Sweden to all third countries, with the exception of Bulgaria, Cyprus, Estonia, Hungary, Latvia, Lithuania, Malta, Poland, the Czech Republic, Romania, Slovakia and Slovenia was opened pursuant to Regulation (EC) No
Puedo llevarte a un lugar donde una mujer lista hace más que servir avenaTake you to a place where a smart woman like you can do more than just ladle gruel
Case Concerning Avena and Other Mexican Nationals (Mexico v. United States of America), sentencia de ‧ de marzo de ‧ pág ‧ párrCase Concerning Avena and Other Mexican Nationals (Mexico v. United States of America), Judgment of ‧ arch ‧ p ‧ para
La avena es un producto importante y tradicional de Finlandia y Suecia, que se adapta bien a las condiciones climáticas reinantesOats are a major traditional crop in Finland and Sweden and are well suited to the weather conditions obtaining in those countries
El Presidente de la Corte dictó providencias en que fijó o prorrogó los plazos en las causas relativas a Avena y otros nacionales mexicanos (México contra los Estados Unidos de América) y Ciertas actuaciones penales en Francia (la República del Congo contra FranciaRwanda) and Avena and Other Mexican Nationals (Mexico v. United States of America
Mostrando página 1. 786 encontrado frases búsqueda de una frase avena.Se encuentra en 1,316 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.