pronunciación: IPA: a.ˈβe.na

Las traducciones a inglés:

  • oat       
    (Noun  ) (noun   ) []
     
    a widely cultivated cereal grass
     
    A species of grass (Avena sativa) grown for its seed.
     
    Especie de gramínea (Avena sativa) cultivado por sus semillas.
  • oats   
    (noun   )
  • Avena   
  • avena sativa   
  • groats   
    (noun   )
  • oatmeal   
    (noun   )

Otros significados:

 
oats
 
People in the Peruvian Andes often refer to avena as "cuaquer", which is "Quaker", a trademarked (US) brand name.

Picture dictionary

oat
oat

Frases similares en el diccionario de español inglés. (9)

avena mayortall oatgrass
avena sativaoat; avena sativa
avenasoats
copos de avenaoat flakes; oatmeal; porridge; rolled oats
Escuela de Pont-AvenPont-Aven School
fibra de avenaoat bran
harina de avenaoatmeal; oat flour
paja de avenaoat straw
torta de avenaoatcake

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "avena", memoria de traducción

add example
Únicamente se admitirá a certificación una variedad cuando se compruebe, mediante exámenes oficiales o controlados oficialmente, efectuados en particular en cultivo, durante dos años sucesivos y para el centeno y las variedades de maíz de polinización libre durante tres años sucesivos, a) para la avena, la cebada, el arroz, el trigo y el esparto, que la variedad es suficientemente homogénea y estableA variety shall be accepted for certification only if it has been established by official or officially controlled examinations, particularly growing trials, carried out for two successive years and in the case of rye and open-pollinated maize for three successive years, that: (a) in the case of oats, barley, rice, wheat and spelt, the variety is sufficiently uniform and stable
SlimCakes contribuye a mantener un corazón saludable, porque son bajos en grasas saturadas, no contienen colesterol y son elaborados con avena entera rica en fibras, inulina y semillas de lino.Oatmeal Berry SlimCakes can complement a heart-healthy diet because they are low in saturated fat, contain no cholesterol and are packed with fiber-rich whole oats, inulin and flaxseed.
Por lo tanto, es necesario y altamente prioritario diseñar un método fiable y sensible, recoger más datos sobre su presencia y estudiar e investigar más los factores que influyen en la aparición de toxinas T-‧ y HT-‧ en los cereales y los productos a base de cereales, en particular en la avena y los productos a base de avenaTherefore, the development of a reliable and sensitive method, collection of more occurrence data and more investigations/research in the factors involved in the presence of T-‧ and HT-‧ toxin in cereals and cereal products, in particular in oats and oat products, is necessary and of high priority
Decisión ‧/CEE de la Comisión, de ‧ de octubre de ‧, por la que se autoriza al Reino de los Países Bajos a adoptar disposiciones más estrictas en lo que se refiere a la presencia de Avena fatua en las semillas de cereales (DO L ‧, ‧.‧, pCommission Decision ‧/EEC of ‧ October ‧ authorising the Kingdom of the Netherlands to adopt more stringent provisions concerning the presence of Avena fatua in cereal seed (OJ L ‧, ‧.‧, p
No se dará curso a las ofertas comunicadas del ‧ de febrero al ‧ de febrero de ‧ en el marco de la licitación para la restitución a la exportación de avena contemplada en el Reglamento (CE) noNo action shall be taken on the tenders notified from ‧ February to ‧ February ‧ in response to the invitation to tender for the refund for the export of oats issued in Regulation (EC) No
Coma un poco de avena con leche.- ¿ Se rehúsan a cooperar?Tuck into some of that porridge.Guaranteed good for sleuthing.- You refuse to cooperate?
Reglamento (CE) no ‧/‧ de la Comisión, de ‧ de diciembre de ‧, relativo a las ofertas comunicadas para la exportación de avena en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) noCommission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ December ‧ concerning tenders notified in response to the invitation to tender for the export of oats issued in Regulation (EC) No
Se comió la avena de los ososWell, she ate them bears ' porridge
Otros cultivos - el trigo, el arroz, los frijoles, la avena, las uvas, las naranjas y el centeno- se han adaptado a las montañas y en su evolución han producido muchas variedades.Other crops - wheat, rice, beans, oats, grapes, oranges and rye - found new homes in the mountains and evolved into many different varieties.
si una muestra de al menos ‧ kg, extraída con arreglo a lo dispuesto en el artículo ‧ de dicha Directiva, estuviere exenta de Avena fatua, con ocasión de un examen oficialif a sample of at least ‧ kg, drawn in accordance with the provisions of Article ‧ of that Directive, is free of Avena fatua at the time of official examination
Reglamento (CE) no ‧/‧ de la Comisión, de ‧ de octubre de ‧, por el que se fija la restitución máxima a la exportación de avena en el marco de la licitación contemplada en el Reglamento (CE) noCommission Regulation (EC) No ‧/‧ of ‧ October ‧ fixing the maximum export refund on oats in connection with the invitation to tender issued in Regulation (EC) No
Trisetum flavescens (L.) P. Beauv.- Avena rubiaTrisetum flavescens (L.) P. Beauv.- Golden oatgrass
Es importante este paso para que la crema hidratante o el compuesto que te apliques a continuación, tenga más facilidades para entrar en contacto con la piel. Un compuesto natural que puedes usar como exfoliante es la avena, que al mezclarla con yogur y miel, consigue unos buenos resultados.According to Orlando Bloom’s wife, pilates and yoga are thought of as ideal pregnancy exercises as they help with breathing, which is great preparation for the birth itself, and can improve the strength of the pelvic floor muscles.
En las causas LaGrand y Avena, la Corte terminó decidiendo ella misma en qué debía consistir la reparaciónIn the LaGrand and Avena cases the Court had ultimately fashioned its own remedy
When Sage Aven enters the battlefield, look at the top four cards of your library, then put them back in any order.When Sage Aven comes into play, look at the top four cards of your library, then put them back in any order.
La Misión Permanente de México ante la Oficina de las Naciones Unidas y otros Organismos Internacionales con sede en Ginebra saluda muy atentamente a la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos y, con la presente, le envía un documento relativo a la postura del Gobierno de México en el fallo de la Corte Internacional de Justicia en el caso Avena y otros nacionales mexicanos de ‧ de marzo deThe Permanent Mission of Mexico to the United Nations and other International Organizations in Geneva presents its compliments to the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, and has the honour to transmit herewith a document setting out the position of the Mexican Government on the Judgment of the International Court of Justice of ‧ arch ‧ concerning the Avena and other Mexican nationals case
La cosecha de avena de Finlandia permanece en los graneros de los agricultores, porque no se hace llegar a las zonas de la UE que necesitan cereal ni se puede exportar a América del Norte con el apoyo de unas restituciones a la exportación que han sufrido grandes recortesThe Finnish oat harvest is at the moment lying in the farmers' grain bins because oats do not go to the EU regions that need cereals and the substantially lower export subsidies are insufficient to enable them to be exported to North America
celebra 50 años de éxito y crecimiento brindando día tras día a todos los puertorriqueños más de 150 productos de panadería y repostería, tales como: panes blancos, integrales y “lights”, panecillos, tostadas, bizcochos, “pies”, “coffee cakes”, “pound cakes”, donas, galletas de crema y galletas avena, entre muchos otros.Don Luis Aguad Jorge, Holsum’s® “Little Big Man” was born in Cuba on August 25, 1925, although he says he feels 100% Puerto Rican thanks to the great affection he has received from young and old ever since he arrived on the island. He was born in Jarusco, a province of Havana, Cuba, where he met the well known Joaquín Monserrat ‘Pacheco’.
Para obtener nutrición extra, agregue 1 medida de IsaFruits®, Isagenix Greens!TM, Want More Energy?®, IsaPro, Isagenix FiberProTM o medio bocadillo SlimCake de fresas y avena.For extra nutrition, add a scoop of IsaFruits®, Isagenix Greens!TM, Want More Energy?®, IsaPro, Isagenix FiberProTM or a half of an Oatmeal Berry SlimCake.
Todos queremos plantar avena, pero alguien tiene que... tiene queWe all want to sow wild oats, but somebody' s got to-- got to
¿ Sabes, Margaret?Puedes venir a hacerme galletas de avena cuando quierasMargaret, you can come over... and make those oatmeal cookies for me anytime you wantto
Por consiguiente, resulta indicado garantizar que se pueda seguir exportando avena a los terceros paísesIt is necessary therefore to ensure that exports of oats to third countries can continue
" La avena no está bien" The porridge isn' t right
Tomando nota del fallo de la Corte Internacional de Justicia, de ‧ de marzo de ‧ en el caso Avena y otros nacionales mexicanos (México c. los Estados Unidos de AméricaTaking note of the judgment of the International Court of Justice of ‧ arch ‧ in the Avena and Other Mexican Nationals case (Mexico v. United States of America
Mostrando página 1. 786 encontrado frases búsqueda de una frase avena.Se encuentra en 0,27 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.