Las traducciones a inglés:

 
Plural form of adjetivo cardinal.

Frases similares en el diccionario de español inglés. (1)

adjetivo cardinalcardinal number; cardinal numeral;

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "adjetivos cardinales", memoria de traducción

add example
Pérfida criatura, te olvidas que has cometido el pecado el pecado cardinalPerfidious creature, you forget that you have committed the sin the cardinal sin
Esa “condición cardinal” no se cumplió, a juicio de la Corte, dadas las circunstancias del casoThat “cardinal condition” was not met, in the Court's view, in the circumstances of that case
El CardinalThe cardinal
También la orientación de la vivienda con respecto a los puntos cardinales influye en la cantidad de calor necesaria para el bienestar de sus habitantesEven the orientation of a house affects the quantity of heat needed to make it comfortable for its inhabitants
Hoteles en Rueil-Malmaison: Una estancia muy agradable a un paso de Paris. El Quality Cardinal Rueil es un hotel moderno y confortable perfecto para su estancia en París.Hotel in Rueil-Malmaison: Charming hotel in Rueil city center.
void XtUnmanageChildren(hijo, num_hijo) WidgetList hijo; Cardinal num_hijovoid XtUnmanageChildren(children, num_children) WidgetList children; Cardinal num_children
Los Estados Miembros deben convenir en la mejor forma de utilizar a las Naciones Unidas para difundir el desarrollo hacia los cuatro puntos cardinales del mundo con el fin de disminuir, e incluso erradicar, el flagelo de la pobrezaMember States must agree on how best to use the United Nations to facilitate the formation of a global coalition in order to spread development to the four corners of the world with a view to diminishing, even eradicating, the scourge of poverty
En lugar de hacer de la democracia y el Estado de Derecho los puntos cardinales de una nueva política para modernizar Turquía en el contexto de las negociaciones de adhesión, el señor Erdoğan ha escogido claramente ser líder de la antigua Turquía, al menos por ahora.Instead of making democracy and the rule of law the cardinal points of a new policy for modernising Turkey in the context of the accession negotiations, Mr Erdoğan has clearly chosen to be the leader of old Turkey, at least for now.
Sea como fuere, deseamos subrayar que las disposiciones del apartado ‧ del artículo ‧ no pueden de manera alguna poner en tela de juicio, diluir, sobrepasar o invalidar el principio cardinal del Acuerdo de Argel, consagrado en el apartado ‧ del artículo ‧ que dice lo siguiente: “Las partes convienen en que las decisiones sobre delimitación y demarcación que adopte la Comisión de Fronteras serán de carácter definitivo y obligatorioAt any rate, we wish to underline that the provisions of article ‧ cannot in any way question, dilute, transcend of annul the cardinal principle of the Algiers Agreement as enshrined in article ‧ that states: “The parties agree that the delimitation and demarcation determinations of the Commission shall be final and binding
La conducción de las hostilidades por las FDI mostró una falta total de respeto por los principios cardinales que regulan la práctica del conflicto armadoThe conduct of the hostilities by IDF showed an overall lack of respect for the cardinal principles regulating the conduct of armed conflict
Personal judicial. Un requisito importante para el éxito de la reforma judicial es la mejora cardinal de la actuación del personal judicialCourt staff- The substantial prerequisite for the success of court reform is the radical improvement of performance of court personnel
Por consiguiente, es importante que tengamos la valentía de fijar los puntos cardinales mediante parámetros, pero que dejemos luego a los Estados miembros los objetivos y los caminos hacia tales objetivos.That is why it is important to provide a guide by setting out parameters, leaving the ways of achieving these targets up to the Member States.
Muchos recurren constantemente a términos tales como adaptabilidad, reactividad, flexibilidad, valores cardinales del asalariado europeo del año 2000.Many people use terms like adaptability, reactivity, flexibility, cardinal values for the European salaried worker in the year 2000.
Virtudes cardinales dispuestas en elegante caligrafíaCardinal virtues laid out in elegant calligraphy
Notificación previa de una operación de concentración [Caso no COMP/M.‧- Blackstone/Cardinal Health (PTS division)]- Caso susceptible de ser tratado por procedimiento simplificadoPrior notification of a concentration (Case COMP/M.‧- Blackstone/Cardinal Health (PTS Division))- Candidate case for simplified procedure
El derecho de iniciativa, contemplado en el artículo ‧, es el derecho cardinal de todo diputado al ParlamentoThe right of initiative referred to in Article ‧ is the key right of every Member
Las conclusiones del Consejo Europeo de Gotemburgo no entran en esta cuestión cardinal.The conclusions of the European Council in Göteborg do not really address this cardinal issue.
Principio cardinal de la política exterior cubana es la práctica consecuente del internacionalismo y la solidaridad para con otros pueblos del mundoA cardinal principle of Cuba's foreign policy is the consistent practice of internationalism and solidarity with other peoples of the world
La aparición de un Estado palestino independiente en todo el territorio palestino ocupado, comprendida Jerusalén, y la plena retirada de Israel del Golán sirio ocupado son los elementos cardinales de una paz globalThe emergence of an independent Palestinian State in the entirety of the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and a full Israeli withdrawal from the occupied Syrian Golan were the cardinal components of a comprehensive peace
En tercer lugar, el respeto de la soberanía y la integridad territorial de los Estados y la no injerencia en los asuntos internos constituyen uno de los principios cardinales de la Carta de las Naciones UnidasThirdly, respect for state sovereignty and territorial integrity and non-interference in internal affairs is one of the cardinal principles of the Charter of the United Nations
Mostrando página 1. 788 encontrado frases búsqueda de una frase adjetivos cardinales.Se encuentra en 0,91 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.