Las traducciones a inglés:

  • Coordinate system   

Frases similares en el diccionario de español inglés. (2)

sistema de coordenadasco-ordinate system; coordinate system
sistema de coordenadas ecuatorialessystem of equatorial coordinates

Oraciones de ejemplo con "Sistema de coordenadas", memoria de traducción

add example
Una auditoría del sistema de facturación de los gastos de teléfono en la Misión de las Naciones Unidas en Etiopía y Eritrea (MINUEE) registró abusos y graves deficiencias en el seguimiento administrativo del empleo de los números de identificación personal para el uso del teléfono y coordenadas incorrectas del sistema telefónicoAn audit of the telephone billing system at the United Nations Mission in Ethiopia and Eritrea (UNMEE) identified abuse and serious weaknesses in the administrative oversight of the use of telephone personal identification (PIN) numbers and incorrect telephone system settings
Los ensayos del color se llevarán a cabo con un sistema de medición que determine las coordenadas tricromáticas de la CEI de la luz recibida con una precisión de ±Colour tests shall be made with a measuring system that determines CIE trichromatic co-ordinates of the received light with an accuracy of ±
La posición de los puntos mencionados está expresada en coordenadas geográficas calculadas según el Sistema de Referencia Terrestre EuropeoThe abovementioned points are defined by their geographical coordinates, calculated according to the European Terrestrial Reference System
Zona CIEM VIa, excluida la parte de la zona CIEM VIa situada al oeste de la línea que se obtendría uniendo sucesivamente con líneas loxodrómicas las siguientes posiciones, calculadas de acuerdo con el sistema de coordenadas WGSICES zone VIa excluding that part of ICES zone VIa that lies to west of a line drawn by sequentially joining with rhumb lines the following positions, which shall be measured according to the WGS‧ coordinate system
Disposiciones aplicables al sistema de seguimiento de buques por satélite (SLB) y coordenadas de la zona de pesca gabonesaProvisions applicable to the satellite-based vessel monitoring system (VMS) and coordinates of the Gabonese fishing zone
El sistema de coordenadas galácticoThe Galactic Coordinate System
se ejecute en el sector del oeste de Escocia al oeste de una línea trazada por las líneas loxodrómicas que unen las posiciones establecidas en el anexo IV, calculadas de acuerdo con el sistema de coordenadas WGS‧, siempre y cuando los buques participantes estén equipados con sistemas de localización de buques vía satélite (SLBis carried out in the west of Scotland area to the west of a line drawn by sequentially joining with rhumb lines the positions laid down in Annex ‧ measured according to the WGS‧ coordinate system, provided that the participating vessels are equipped with satellite-based vessel monitoring systems (VMS
Sistema de coordenadas geográficasGeographic Coordinate System
Coordenadas geográficas (sistema de coordenadas de ‧) de Silistar, BloqueGeographical coordinates (‧ Coordinate System) of Block ‧-‧ Silistar
El sistema de coordenadas geográficas asume que la Tierra es una esfera perfecta. Esto es casi cierto, de modo que en la mayor parte de los casos las coordenadas geográficas son adecuadas. Si se requiere mucha precisión es necesario tener en cuenta la verdadera forma de la Tierra. La Tierra es un elipsoide, la distancia alrededor del ecuador es aproximadamente un ‧ % mayor que la de un círculo mayor que pase por los polos. El sistema de coordenadas geodésicas tiene en cuenta este elipsoide y expresa la posición sobre la superficie de la Tierra en coordenadas cartesianas (X, Y, y ZThe normal geographic coordinate system assumes that the Earth is a perfect sphere. This is nearly true, so for most purposes geographic coordinates are fine. If very high precision is required, then we must take the true shape of the Earth into account. The Earth is an ellipsoid; the distance around the equator is about ‧ % longer than a Great Circle that passes through the poles. The Geodetic Coordinate system takes this ellipsoidal shape into account, and expresses the position on the Earth 's surface in Cartesian coordinates (X, Y, and Z
Editar Sistema de coordenadasView Coordinate System
Posición del vehículo para la medición: la posición del vehículo definida por las coordenadas de los puntos de referencia en el sistema tridimensional de referenciaVehicle measuring attitude means the position of the vehicle as defined by the coordinates of fiducial marks in the three-dimensional reference system
La luz antiniebla delantera original, denominada de clase B desde el comienzo, se ha actualizado para incorporar el sistema de coordenadas angulares, con una modificación de los valores del cuadro fotométrico pertinenteThe original front fog lamp, class B since inception, has been updated to incorporate the angular coordinate system with an amendment to the values in the relevant photometric table
v) Material técnico: sitio web sobre el derecho del mar y los asuntos oceánicos; mantenimiento y ampliación del mecanismo para el depósito por los Estados de cartas y coordenadas geográficas relativas a líneas de base y límites de las zonas marítimas nacionales y del sistema para su registrov) Technical material: website on the law of the sea and ocean affairs; maintenance and further development of facilities for the deposit by States of charts and geographical coordinates concerning baselines and limits of national maritime zones and of the system for recording them
La posición de la isóbata de ‧ metros, cuyas coordenadas se calcularon según el sistema de perfiles batimétricos combinados, con el método de interpolación lineal de las profundidades del fondo marino, se muestra en el mapa del Océano ÁrticoThe position of the ‧ m isobath, the coordinating points of which were calculated on composite bathymetric profiles using the method of linear interpolation of seabed depths, is shown on the map of the Arctic Ocean
Las coordenadas del punto H se miden con respecto al sistema de referencia tridimensionalThe coordinates of the H point are measured with respect to the three-dimensional reference system
las coordenadas del punto R en relación con el sistema tridimensional de referenciathe coordinates of the R point relative to the three-dimensional reference system
Posición de los puntos oculares en relación con los puntos R o H en el sistema de coordenadas, de conformidad con la norma ISO ‧ (dimensiones en mmPosition of the eye points related to the R or H point in the coordinate system in accordance with ISO ‧ (dimensions in mm
Servicio de conversión de coordenadas o de transformación de coordenadas que cambia el sistema de referencia de coordenadas de una imagenA coordinate transformation or coordinate conversion service to change the coordinate reference system for an image
Los colores de un espacio de color se especifican como valores de un sistema de espacio de colores, que es un sistema de coordenadas en donde cada color se describe por sus coordenadas sobre los distintos ejes.The colors of a color space are specified as values in a color space system, which is a coordinate system in which the individual colors are described by coordinate values on various axes. Because of the structure of the human eye, there are three axes in color spaces which are intended for human observers.
Los valores fotométricos se especifican como intensidades luminosas por medio del sistema de coordenadas angularesThe photometric values are specified as luminous intensities using the angular coordinate system
Configuración del Sistema de coordenadasCoordinate System Configuration
Estará prohibido desembarcar o conservar a bordo lanzón capturado en la zona geográfica limitada por la costa este de Inglaterra y Escocia y circundada por las líneas loxodrómicas que unen las siguientes posiciones, calculadas de acuerdo con el sistema de coordenadas WGSIt shall be prohibited to land or retain on board sandeels caught within the geographical area bounded by the east coast of England and Scotland, and enclosed by sequentially joining with rhumb lines the following positions, which shall be measured according to the WGS‧ coordinate system
Módulo ‧ etodologías geodésicas I. Definición de unidades, sistemas de referencia y transformaciones de coordenadasModule ‧ eodetic methodologies I contains definitions of units, reference systems and coordinate transformations
Mostrando página 1. 12557068 encontrado frases búsqueda de una frase Sistema de coordenadas.Se encuentra en 1.640,356 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.