Las traducciones a inglés:

  • Indian       
    (noun, adjv   )
  • Indus   
  • The American Indian   

Frases similares en el diccionario de español inglés. (78)

Aero IndiaAero India
Agencia India de Investigación EspacialIndian Space Research Organisation
All India Majlis-e-Ittehadul MuslimenAll India Majlis-e-Ittehadul Muslimeen
Anexo:Lista de los Emperadores de la IndiaEmperor of India
Archivo General de IndiasArchivo General de Indias
arrurruz de las indias occidentalescurcuma angustifolia; indian arrowroot
Ataque indio de reyKing’s Indian Attack
ayta mag-indiMag-Indi Ayta
Brevísima relación de la destrucción de las IndiasA Short Account of the Destruction of the Indies
Buffalo Bill y los indiosBuffalo Bill and the Indians
cana de indiacanna indica; indian shot
Cartagena de IndiasCartagena
casia de la indiaindian cassia
castaño de indiasbuckeye; horse-chestnut
castaño de Indiashorse chestnut
caucho de la indiaindia rubber tree; india rubber fig; ficus elastica
Cine de IndiaCinema of India
Clima de IndiaClimate of India
Compañía Británica de las Indias OrientalesHonourable East India Company
Compañía danesa de las Indias OrientalesDanish East India Company
Compañía francesa de las Indias OrientalesFrench East India Company
Compañía Holandesa de las Indias OccidentalesDutch West India Company
Compañía Holandesa de las Indias OrientalesDutch East India Company
Compañía sueca de las Indias OrientalesSwedish East India Company
conejilla de Indiasguinea pig
conejillo de indiacavies; guinea pig; guinea pigs; guineapigs
conejillo de Indiasguinea pig; ; cavy
Consejo Nacional Indio de VenezuelaNational Council of Venezuelan Indians
Cormorán IndioIndian cormorant
Cultura de la IndiaCulture of India
Defensa india de damaQueen’s Indian Defense
Defensa Nimzo-IndiaNimzo-Indian Defence
Demografía de la IndiaDemographics of India
Economía de la IndiaEconomy of India
Ejército Nacional IndioIndian National Army
elefante de la indiaelephas maximus; indian elephant
espinaca de la indiabasella alba; basella rubra; indian spinach; malabar nightshade
Estrella de la IndiaStar of India
Force India F1Force India
francés de IndiaFrançais-D'inde
francés de India habladoFrançais-D'inde Spoken
fresa indiaIndian strawberry; mock strawberry
Geografía de la IndiaGeography of India
Gobernador General de la IndiaGovernor-General of India
Gobierno de la IndiaGovernment of India
Gobierno provisional para una India libreProvisional Government of Free India
Guerras IndiasIndian Wars
Historia de la IndiaHistory of India
Hora de la IndiaIndian Standard Time
indiaIndian
IndiaIndian; ; India(Hindujo); India; Republic of India
India FrancesaFrench India
India MaríaMaría Elena Velasco
India portuguesaPortuguese India
Indias Orientales NeerlandesasDutch East Indies
IndieIndie
indioIndian(hindo); indium; indian; person; RedIndian(indiana); Indian; ; Native American; Indian(hinda); indigenous; man
Indio pícaroIndio Pícaro
Indio SolariIndio Solari
Indios de Ciudad JuárezIndios de Ciudad Juárez
Indios VerdesMetro Indios Verdes
Judaísmo en la IndiaHistory of the Jews in India
Lista de los Presidentes de la IndiaPrime Minister of India; President of India
Museo Nacional de Historia IndiaNational Museum of the American Indian
Orden de la Estrella de la IndiaOrder of the Star of India
Orden del Imperio de la IndiaOrder of the Indian Empire
Partido Comunista de la IndiaCommunist Party of India
Pasaje a la IndiaA Passage to India
Política de la IndiaPolitics of India
Punta IndioPunta Indio Partido
República de la IndiaRepublic of India
Reserva India de los BlackfeetBlackfeet Indian Reservation
Reserva India de los FlatheadFlathead Indian Reservation
Reserva India de Port MadisonPort Madison Indian Reservation
Sitio de Cartagena de IndiasBattle of Cartagena de Indias
Territorio IndioIndian Territory
Tortuga estrellada de la IndiaIndian Star Tortoise
Yogoda Satsanga Society of IndiaYogoda Satsanga Society of India

Oraciones de ejemplo con "Indio", memoria de traducción

add example
Hubo una tribu de indios llamados Shinnecocks, y usaban este terreno como un corral a la intemperieThere was a tribe of Indians called the Shinnecocks, and they used this land as a sort of exposure pen
Formulan declaraciones los representantes del Japón, México, Malasia, El Salvador, la República Bolivariana de Venezuela, la Argentina, Australia, Hungría, Kenya, el Canadá, Grecia, la India, Polonia y ChinaStatements were made by the representatives of Japan, Mexico, Malaysia, El Salvador, the Bolivarian Republic of Venezuela, Argentina, Australia, Hungary, Kenya, Canada, Greece, India, Poland and China
La Comisión sobre reivindicaciones particulares de los indios desempeña dos funciones principales, a saber: realiza investigaciones y actúa como mediadorThe Indian Specific Claims Commission had two major functions: to conduct inquiries and to serve as a mediate
Aun con su modesta contribución del ‧ % a la limitada cifra de la asistencia oficial para el desarrollo (AOD) asignada al sector social de la India, el sistema de las Naciones Unidas ha actuado como catalizador en la promoción de la universalización de la educación primariaEven with its modest ‧ per-cent contribution to the limited amount of official development assistance (ODA) allocated to India's social sector, the United Nations system had acted as a catalyst in promoting the universalization of elementary education
Rights and Opportunities, The Situation of Children and Women in India, UNICEF, India, págRights and Opportunities, The Situation of Children and Women in India, UNICEF, India, page
En muchos conflictos sobre salarios el Tribunal Supremo ha formulado decisiones que establecen principios uniformes de fijación de los salarios, y estos principios de fijación de los salarios se han convertido en componentes de la política salarial de la IndiaIn many wage-disputes, the Supreme Court has given decisions laying down uniform principles of wage fixation and these principles of wage fixation have become components of the wage policy of India
No obstante, el asunto está siendo examinado por los tribunales de la IndiaHowever, the matter is under the consideration of the courts in India
Pensé que ustedes los indios tenían un remedio para esoI thought you blokes would have... some magic cures for that sort of thing
Su objetivo principal es promover y mejorar las condiciones de vida de los aldeanos de la zona rural de Kolkata (India) y al mismo tiempo ofrecer al público de los países occidentales conocimientos sobre los países en desarrolloThe main aim is to to promote and improve the living conditions of the villagers in the rural area of Kolkata in India and in the meantime to provide western people with knowledge about the developing countries
La presente propuesta se relaciona con el Protocolo de bioseguridad de Cartagena de Indias, sin embargo, dicho protocolo no incluye ninguna disposición sobre la trazabilidad de los productos producidos a partir de organismos genéticamente modificados.This proposal is directly related to the Cartagena Protocol on Biosafety. However, the protocol does not contain any provision on the traceability of products made from genetically modified organisms.
Ésos son el sheriff y unos cuantos vestidos de indiosThat was just the sheriff and some of the men dressed up like Indians
Casi todas las exportaciones de estos productos a la India se efectúan por medio de las subastas que organiza la Corporación Bhutanesa de Alimentos en las zonas fronterizas, con la excepción de las frutas y los alimentos elaboradosAlmost all exports of those products to India are effected through the auction system operated by the Food Corporation of Bhutan (FCB) in the border areas, except for processed foods and fruits
Consultas oficiosas de todas las delegaciones interesadas sobre el proyecto de resolución titulado “Cooperación internacional para la asistencia humanitaria en los casos de desastres naturales: desde el socorro hasta el desarrollo” (en relación con el tema ‧ del programa) (organizadas por la delegación de la India, en nombre del Grupo de losInformal consultations of all interested delegations on the draft resolution entitled “International cooperation on humanitarian assistance in the field of natural disasters, for relief to development (under agenda item ‧ ) (organized by the delegation of India, on behalf of the Group of
Un ejemplo reciente de la violencia inútil e innecesaria entre musulmanes e hindúes se ha producido en la India.The unnecessary, pointless violence between Muslims and Hindus in India serves as a recent example of this.
Muestreo de exportadores/productores de la India y MalasiaSampling for exporters/producers in India and Malaysia
que modifica el Reglamento (CE) no ‧/‧ por el que se establece un derecho compensatorio definitivo sobre las importaciones de ropa de cama de algodón originarias de la Indiaamending Regulation (EC) No ‧/‧ imposing a definitive countervailing duty on imports of cotton-type bedlinen originating in India
Argelia, Angola, Argentina, Armenia, Azerbaiyán, Bangladesh, Belarús, Belice, Bolivia, Botswana, Brasil, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Camboya, Cabo Verde, Chile, China, Colombia, Congo, Côte d'Ivoire, Cuba, República Popular Democrática de Corea, República Dominicana, Ecuador, Egipto, Eritrea, Etiopía, Gabón, Guatemala, Guinea, Guyana, Haití, India, Indonesia, Irán (República Islámica del), Jamaica, Jordania, Kuwait, República Democrática Popular Lao, Líbano, Jamahiriya Árabe Libia, Malasia, México, Marruecos, Mozambique, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Omán, Pakistán, Panamá, Paraguay, Perú, Filipinas, Qatar, Federación de Rusia, Arabia Saudita, Senegal, Singapur, Sudáfrica, Sri Lanka, Sudán, República Árabe Siria, Tailandia, Togo, Túnez, Emiratos Árabes Unidos, República Unida de Tanzanía, Venezuela, Viet Nam, Yemen, Yugoslavia, ZambiaAlgeria, Angola, Argentina, Armenia, Azerbaijan, Bangladesh, Belarus, Belize, Bolivia, Botswana, Brazil, Brunei Darussalam, Burkina Faso, Cambodia, Cape Verde, Chile, China, Colombia, Congo, Côte d'Ivoire, Cuba, Democratic People's Republic of Korea, Dominican Republic, Ecuador, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Gabon, Guatemala, Guinea, Guyana, Haiti, India, Indonesia, Iran (Islamic Republic of), Jamaica, Jordan, Kuwait, Lao People's Democratic Republic, Lebanon, Libyan Arab Jamahiriya, Malaysia, Mexico, Morocco, Mozambique, Myanmar, Nepal, Nicaragua, Nigeria, Oman, Pakistan, Panama, Paraguay, Peru, Philippines, Qatar, Russian Federation, Saudi Arabia, Senegal, Singapore, South Africa, Sri Lanka, Sudan, Syrian Arab Republic, Thailand, Togo, Tunisia, United Arab Emirates, United Republic of Tanzania, Venezuela, Viet Nam, Yemen, Yugoslavia, Zambia
Al mirar al futuro no olvidemos las sabias palabras pronunciadas aquí por el Ministro de Comercio e Industria de la India, Sr. Murasoli MaranAs we look to the future, let us not forget the wise words spoken here by the Indian Minister of Commerce and Industry, Mr. Murasoli Maran
Tomar (India) dice que la opinión que sobre el terrorismo tiene la comunidad internacional ha cambiado drásticamenteMs. Tomar (India) said that the world's view of terrorism had changed drastically
El Departamento de Desarrollo de la Mujer y la Infancia, del Ministerio de Desarrollo de Recursos Humanos, se encargó de la supervisión y la orientación en la preparación del programa de cooperación del Gobierno de la India y el UNICEFThe Department of Women and Child Development in the Ministry of Human Resource Development was responsible for overseeing and guiding the preparation of the Government of India-UNICEF country programme of cooperation
Se prevé que en ‧ tengan lugar nuevos cursos en Australia, el Brasil, China, la Federación de Rusia, la India, Namibia, la República Checa y SudáfricaFurther regional training courses are being planned for ‧ to take place in Australia, Brazil, China, Czech Republic, India, Namibia, Russian and South Africa
Considerando que, en julio de ‧, el Tribunal Supremo de la India ordenó al Gobierno de ese país que liberase todos los fondos adicionales del acuerdo de compensación a las víctimaswhereas in July ‧ the Supreme Court of India ordered the Government of India to release all additional settlement funds to the victims
La delegación de la India y los demás patrocinadores expresan su esperanza sincera de que este proyecto de resolución cuente con el apoyo de todas las delegaciones y se apruebe sin que se lo someta a votaciónThe Indian delegation, along with the other sponsors, expresses its sincere hope that the draft resolution will receive the support of all delegations and would be adopted by the Committee without a vote
Los oradores de países asiáticos, entre ellos China, Corea, la India, Indonesia, el Japón, Singapur y Tailandia, así como los participantes, ofrecieron una excelente visión de la perspectiva asiática, en tanto que oradores de América del Norte y Europa añadieron al debate la experiencia de sus respectivas regionesThe speakers from Asian countries, including China, India, Indonesia, Japan, Korea, Singapore and Thailand, as well as participants, provided an excellent Asian perspective, while the speakers from North America and Europe added the experience of their respective regions to the debate
En ‧ el Centro planea llevar a cabo los cursos siguientes: a) el tercer curso de posgrado de nueve meses de duración sobre meteorología y clima mundial por satélite, en el Centro de Aplicaciones Espaciales de Ahmedabad (India); b) el tercer curso de posgrado de nueve meses de duración sobre ciencias espaciales y de la atmósfera en el Laboratorio de Investigaciones Físicas de Ahmedabad; y c) el séptimo curso de posgrado de nueve meses de duración sobre teleobservación y SIG, en el Instituto Indio de Teleobservación, con sede en Dehra DunIn ‧ the Centre is holding the following courses: (a) the third nine-month postgraduate course on satellite meteorology and global climate, at the Space Applications Centre in Ahmedabad, India; (b) the third nine-month postgraduate course on space and atmospheric science, at the Physical Research Laboratory in Ahmedabad; and (c) the seventh nine-month postgraduate course on remote sensing and GIS, at the Indian Institute of Remote Sensing in Dehra Dun
Mostrando página 1. 45012 encontrado frases búsqueda de una frase Indio.Se encuentra en 3,558 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.