Las traducciones a inglés:

  • guardian angel   
    (noun   )

Oraciones de ejemplo con "ángel de la guarda", memoria de traducción

add example
Empresa uruguaya de artesanías ofrece imágenes del ángel de la guarda, en símil piedra.A Paraguayan company offers to supply decorative articles made of ceramics and clay.
Seré tu ángel de la guardaI' il be your guardian angel
Durante tres dias, Marielle ha sido mi ángel de la guarda, me ha escondido, cuida de miFor three days, Marielle has been my guardian angel,..... hiding me, nursing me back to health
Tu ángel de la guarda ha fallecidoYour guardian angel has passed away
Mucho para su ángel de la guardaSo much for his guardian angel
Le acompañan no obstante tres criaturas oníricas (Lucrezia, Caliendo y Scintillone), una especie de extraños y torpes ángeles de la guarda che solamente él es capaz de ver.Yet he is constantly in touch with three oneiric creatures, a kind of odd, ackward guardian angels whom he alone is able to see: Lucrezia, Caliendo and Scintillone.
¿ No eres mi ángel de la guarda?Aren' t you my guardian angel?
Durante tres días, Marielle ha sido mi ángel de la guarda...... me ha escondido, cuida de miFor three days, Marielle has been my guardian angel,..... hiding me, nursing me back to health
Casi eres mi ângel de la guardaYou' re practically my guardian angel
¡ No sólo es tu prometida, es tu ángel de la guarda!She ́s not only your fiancee, she ́s your guardian angel.Yeah!
¡ Que el Ángel de la Guarda te acompañe!May the guardian ángel be with you
Mi ángel de la guardaMy guardian angel
Creo que los transportistas no son ángeles de la guarda y no se van a resignar a poder recibir una sanción si ayudan a personas que están realmente en peligro.I do not believe that carriers are guardian angels and they are not going to accept the possibility of penalties when they are helping people who are truly in danger.
Tengo un ángel de la guardaI' ve got a guardian angel
Trish es mi ángel de la guardaThis is Trish, my guardian angel
Era su angel de la guarda, LiliomHe was your guardian angel, Liliom
Bueno, ella no podía ver ni oír fantasmas, pero creía en los ángeles de la guardaWell, she can' t see or hear ghosts,But she believes in guardian angels
Señor Presidente, en primer lugar: la Comisión, el ángel de la guarda de los Tratados, se hundido por completo en el cieno, tal y como lo describe el informe de los cinco expertos.Mr President, firstly, the Commission - the guardian of the Treaties - sank into the mire, as described in the report of the five Wise Men.
Son nuestros siempre presentes ángeles de la guardaOur ever- present guardian angels
Comienza la construcción del Taller Protegido anexo a la Escuela Especial Angel de la Guarda.Starts construction of the Sheltered Workshop, an annexe to Angel de la Guarda Special Education School.
La visitó su ángel de la guarda y le ordenó que pintaraOne day, her guardian angel commanded her to paint
Mostrando página 1. 13826429 encontrado frases búsqueda de una frase ángel de la guarda.Se encuentra en 1.504,588 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.