Las traducciones a griego:

  • ομοιοκαταληξία   
    (Noun  f)
  • ρίμα   

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "rima", memoria de traducción

add example
EL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA DE LAS COMUNIDADES EUROPEAS ( Sala Quinta ) , integrado por el Sr . M. Vilaras ( Ponente ) , Presidente , y las Sras . E. Martins Ribeiro y K. Jü rimäe , Jueces ;ΤΟ ΠΡΩΤΟΔΙΚΕΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ ( πέμπτο τμήμα ) , συγκείμενο από τους M.
Al menos tiene algo de rima esta vezΤουλάχιστον έχει ομοιοκαταληξία αυτή τη φορά
Asunto C-‧/‧: Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de ‧ de febrero de ‧ (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Supremo)- Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA)/Al Rima, S.AΥπόθεση C-‧/‧: Διάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της ‧ης Φεβρουαρίου ‧ (αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως του Tribunal Supremo- Ισπανία)- Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (Egeda) κατά Al Rima SA
Negarse a la adaptación de los precios, al mismo tiempo que a la necesaria refinanciación de los Fondos Estructurales, es destruir la especificidad agrícola europea en la que diversidad rima con calidad.Αρνούμενοι την προσαρμογή των τιμών και ταυτόχρονα την απαραίτητη αναχρηματοδότηση των διαρθρωτικών ταμείων καταστρέφουμε την ευρωπαϊκή γεωργική ιδιαιτερότητα, στο πλαίσιο της οποίας ποικιλομορφία σημαίνει ποιότητα.
La familia de Rima había sido perseguida y asesinada en Eritrea por ser cristiana.Τα μέλη της οικογένειας της Rima διώχθηκαν και δολοφονήθηκαν στην Ερυθραία επειδή ήταν χριστιανοί.
Hace poco visité la escuela primaria Cairneyhill Primary School situada cerca de Dunfermline, Escocia, y un chico llamado Douglas se acercó a mí; quería denunciar el caso de una chica de Eritrea llamada Rima Andmariam.Πρόσφατα επισκέφθηκα το δημοτικό σχολείο Cairneyhill κοντά στο Dunfermline της Σκωτίας, όπου με πλησίασε ένα αγόρι ονόματι Douglas και ήθελε να αναφέρει την περίπτωση ενός κοριτσιού από την Ερυθραία που ονομάζεται Rima Andmariam.
ài se co mi-fi rima dicha evolución , sólo será necesario medir los resultados generados por este acercamiento .Αν η εξέλιξη αυτή επιβεβαιωθεί , θα πρέπει να μετρήσουμε τα αποτελέσματα που προέκυψαν από αυτή η προσέγγιση .
En nuestras sociedades, con frecuencia, juventud rima con violencia.Στις κοινωνίες μας, πολύ συχνά, η νεότητα και η βία είναι έννοιες αναπόσπαστες μεταξύ τους.
Tu nombre ni siquiera rimaΟύτε το όνομά σου δεν κολλάει
Auto del Presidente del Tribunal de Justicia de ‧ de febrero de ‧ (petición de decisión prejudicial planteada por el Tribunal Supremo)- Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA)/Al Rima, S.AΔιάταξη του Προέδρου του Δικαστηρίου της ‧ης Φεβρουαρίου ‧ (αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως του Tribunal Supremo- Ισπανία)- Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (Egeda) κατά Al Rima SA
Me llamo RimaΜy name is Rima
Mediante recurso presentado el 14 de agosto de 1991 , Rima solicitó la anulación del apartado 3 del artículo 1 del Reglamento ( CEE ) ns1115/ 91 del Consejo .Με δικόγραφο που κατέθεσε στις 14 Αυγούστου 1991 η Rima άσκησε προσφυγή ακυρώσεως του άρθρου 1 , παράγραφος 3 , του κανονισμού ( ΕΟΚ ) 1115 / 91 του Συμβουλίου .
Tenemos que conf iar en usted . Sir Leon , que es librecambista , sí , pero librecambismo rima con justicia .Όσον αφορά τα αποθέματα , η κατά σταση βελτιώθηκε σαφώς στον τομέα του βοείου κρέα τος , όπου οι παρεμβάσεις μπόρεσαν να διατηρηθούν σε ένα μίνιμουμ .
Un ejemplo es RIMA Mobile homes , que son unidades móviles tanto para fines de ocio como de negocios .Ένα piαράδειγα είναι τα λυόενα σpiίτια RIMA , τα οpiοία είναι κινητέ ονάδε χρησιοpiοιούενε τόσο για αναψυχή όσο κ αι για εργασία .
Es una palabra perfectamente perfecta en lo que a palabras se refiere, pero no tiene rimaΕίναι μια απόλυτα τέλεια λέξη ως λέξη, αλλά το πρόβλημα είναι πως δεν κάνει ρίμα
Asunto C-216/ 91 : Rima Eletrometalurgia SA ( Rima)/ ConsejoC-216 / 91 : Rima Eletrometalurgia SA ( Rima ) κατά Συμβουλίου
Reglamento ( CE ) n° 2238/ 94 del Consejo por el que se modifica el Reglamento ( CE ) n° 3359/ 9.3 en la medida en que establece un derecho antidumping sobre las importaciones de ferrosilicio originario de Brasil y producido por la empresa brasileña Rima Electrometalurgia SA .Γνωμοδότηση πρωτοβουλίας της Οι κονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής για την περιφερειακή διάρθρωση του παγκόσμι ου εμπορίου .
Asunto C-88/ 94 Rima / ConsejoC-88 / 94 Rima κατά Συμβουλίου
Mostrando página 1. 67 encontrado frases búsqueda de una frase rima.Se encuentra en 0,169 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.