Las traducciones a griego:

  • Κάρολος του Μπέρρυ   
     
    Carlos, Duque de Berry
  • velazquez   
  • velazquez tarango   
  • Κάρολος   
    (Proper noun  m)

Otros significados:

 
Carlos, cardenal de Lorena

Frases similares en el diccionario de español griego. (35)

Alfonso Carlos de Borbón y Austria-EsteΑλφόνσος Κάρλος των Βουρβώνων
Carl Gustav JungΚαρλ Γκούσταβ Γιουνγκ
carloscarlos
Carlos de ArtoisΚάρολος του Αρτουά του Έ
Carlos de BerryΚάρολος Φερδινάνδος του Μπερρύ
Carlos de OrleansΚάρολος Α’ της Ορλεάνης; Κάρολος της Ανγκουλέμης
Carlos de ValoisΚάρολος του Βαλουά
Carlos el TemerarioΚάρολος της Βουργουνδίας
Carlos I de EspañaΚάρολος Κουίντος
Carlos I de InglaterraΚάρολος Α’ της Αγγλίας
Carlos I Roberto de HungríaΚάρολος Α’ της Ουγγαρίας
Carlos II de Nápoles y SiciliaΚάρολος Β’ της Νάπολης
Carlos III de EspañaΚάρολος Γ’ της Ισπανίας
Carlos III de NápolesΚάρολος Γ’ της Νάπολης
Carlos IV de BorbónΚάρολος των Βουρβώνων
Carlos IV de EspañaΚάρολος Δ’ της Ισπανίας
Carlos IV de FranciaΚάρολος Δ’ της Γαλλίας
Carlos IX de FranciaΚάρολος Θ ́ της Γαλλίας
Carlos LinneoΚάρολος Λινναίος
Carlos Luis de Borbón y BraganzaΚάρολος Λουδοβίκος του Μοντεμολί
Carlos María de Borbón y Austria-EsteΚάρλος της Μαδρίτης
Carlos María Isidro de BorbónΚάρλος Μαρία
Carlos MartelΚάρολος Μαρτέλος
Carlos Martel de Anjou-SiciliaΚάρολος Μαρτέλος της Ουγγαρίας
Carlos Tancredo de Borbón-Dos SiciliasΚάρλος των Βουρβώνων των δύο Σικελιών
Carlos V de FranciaΚάρολος Ε’ της Γαλλίας
Carlos VI de FranciaΚάρολος ΣΤ’ της Γαλλίας
Carlos VII de FranciaΚάρολος Ζ’ της Γαλλίας
Carlos VIII de FranciaΚάρολος Η’ της Γαλλίας
Carlos X de FranciaΚάρολος Ι ́ της Γαλλίας
Carlos XII de SueciaΚάρολος ΙΒ ́της Σουηδίας
Carlos XIV JuanΚάρολος ΙΔ ́ Ιωάννης της Σουηδίας
Carlos XVI GustavoΚάρολος ΙΣΤ ́ Γουσταύος της Σουηδίας
Juan Carlos IΧουάν Κάρλος Α’ της Ισπανίας
Puente CarlosΓέφυρα του Καρόλου

Oraciones de ejemplo con "Carlos", memoria de traducción

add example
Señor Presidente, el periódico francés Le Figaro informa esta mañana de que la semana pasada un periodista no solamente accedió al Parlamento Europeo con una pistola de imitación, sino que fue capaz de situarse extremadamente cerca del príncipe Carlos de Inglaterra, próximo Jefe de Estado del Reino Unido.(EN) Κύριε Πρόεδρε, η εφημερίδα Figaro αναφέρει σήμερα το πρωί ότι την περασμένη εβδομάδα ένας δημοσιογράφος όχι μόνο μπήκε στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο με ψεύτικο όπλο, αλλά κατάφερε και να φθάσει εξαιρετικά κοντά στον πρίγκιπα Κάρολο, τον επόμενο βρετανό αρχηγό κράτους.
¡ Suelten a Carl Lee!Ελευθερώστε τον ΙΚαρλ Λη!
Informe Lange- A‧-‧/‧: Carlo FatuzzoΈκθεση Bernd Lange- A‧-‧/‧: Carlo Fatuzzo
Quizá haya influido mi educación.Otra cosa Carl' Ισως φταίει το πώς μεγάλωσα
de Carlos Alberto RodriguesCarlos Alberto Rodrigues (αριθ. ‧/‧)·
La verdad es, Carl, que yoΗ αλήθεια είναι, Καρλ, εγώ
Necesitamos dinero en la casa, Carl Lee...... para comida y para las cuentasΧρειαζόμαστε λεφτά στο σπίτι, Καρλ Λη... για το φαγητό, τους λογαριασμούς
Carlo Fatuzzo y Mario Borghezio, este último en nombre de los diputados miembros de la Lega NordΟι Carlo Fatuzzo και Mario Borghezio, ο τελευταίος εξ ονόματος των βουλευτών μελών της Lega Nord
" Pinocho ", de Carlo CollodiΠινόκιο, του Κάρλο Κολόντι
Informe Christel Schaldemose- A‧-‧/‧: Simon Busuttil, Zuzana Roithová, Carlo Fatuzzo, Miroslav Mikolášik, Christopher Heaton-Harris y Syed KamallΈκθεση Christel Schaldemose- A‧-‧/‧: Simon Busuttil, Zuzana Roithová, Carlo Fatuzzo, Miroslav Mikolášik, Christopher Heaton-Harris και Syed Kamall
Interviene Carl Schlyter para deplorar la ausencia del ConsejoΠαρεμβαίνει ο Carl Schlyter για να εκφράσει τη λύπη του όσον αφορά την απουσία του Συμβουλίου
Alguacil Looney...... ¿ cree que Carl Lee le disparó adrede?Πιστεύετε ότι ο Καρλ Λη σας πυροβόλησε σκόπιμα
Odio admitir lo que venga de Carl...... pero puede que tenga razónΔεν θέλεις να το παραδεχτείς, όταν πρόκειται για τον Καρλ...... αλλά πήρε ένα πόντο
Cerca del Monte CarloΚοντά στο Μόντε Κάρλο
Y entonces Carla...... tuvo el coraje de decirme...... que no engendra bienΚαι μετά η Κάρλα, είχε το θράσος να μου πει πως δεν αξίζει να αναπαραχθεί
Intervienen Sarah Ludford, sobre una cuestión de orden técnico, y Carl Schlyter, sobre el acceso electrónico a los documentosΠαρεμβαίνουν οι Sarah Ludford για ερώτηση τεχνικού χαρακτήρα και Carl Schlyter σχετικά με την ηλεκτρονική πρόσβαση στα έγγραφα
P-‧/‧ (EN) de Carl Schlyter (Verts/ALE) a la Comisión (‧ de julio deP-‧/‧ (EN) υποβολή: Carl Schlyter (Verts/ALE) προς την Επιτροπή (‧ Ιουλίου
Intervienen Elly Plooij-van Gorsel, en nombre del Grupo ELDR, Gérard Caudron, en nombre del Grupo GUE/NGL, Hiltrud Breyer, en nombre del Grupo Verts/ALE, Liam Hyland, en nombre del Grupo UEN, Johannes (Hans) Blokland, en nombre del Grupo EDD, Marco Cappato, no inscrito, John Purvis, Eryl Margaret McNally, Astrid Thors, Geneviève Fraisse, Hiltrud Breyer, José Ribeiro e Castro, Marjo Matikainen-Kallström, Carlos Lage, Arlette Laguiller, Luis Berenguer Fuster, Roger Helmer, Marialiese Flemming, Concepció Ferrer, Dana Rosemary Scallon, Francesco Fiori, Peter Liese, Proinsias De Rossa, quien cuestiona las declaraciones realizadas sobre la Constitución irlandesa durante el debate, Eryl Margaret McNally sobre el orden de votación de las enmiendas previsto para la votación del informe el miércoles, Astrid Thors sobre la última intervención del ponente y Philippe BusquinΠαρεμβαίνουν οι Elly Plooij-van Gorsel, εξ ονόματος της Ομάδας ELDR, Gérard Caudron, εξ ονόματος της Ομάδας GUE/NGL, Hiltrud Breyer, εξ ονόματος της Ομάδας Verts/ALE, Liam Hyland, εξ ονόματος της Ομάδας UEN, Johannes (Hans) Blokland, εξ ονόματος της Ομάδας EDD, Marco Cappato, μη εγγεγραμμένος, John Purvis, Eryl Margaret McNally, Astrid Thors, Geneviève Fraisse, Hiltrud Breyer, José Ribeiro e Castro, Marjo Matikainen-Kallström, Carlos Lage, Arlette Laguiller, Luis Berenguer Fuster, Roger Helmer, Marialiese Flemming, Concepció Ferrer, Dana Rosemary Scallon, Francesco Fiori, Peter Liese, Proinsias De Rossa, ο οποίος αμφισβητεί όσα ελέχθησαν για το ιρλανδικό σύνταγμα κατά τη συζήτηση, Eryl Margaret McNally σχετικά με τη σειρά της ψήφισης των τροπολογιών κατά την ψηφοφορία της έκθεσης την Τετάρτη, Astrid Thors επί της πρώτης παρέμβασης του εισηγητή και Philippe Busquin
Cuando escuché en las noticias que una bomba al lado del camino había explotado matando a seis, me preguntaba si uno de ellos era CarlΌταν ακούω στις ειδήσεις ότι εξερράγη μια βόμβα, σκοτώνοντας έξι στρατιώτες, αναρωτιέμαι αν ένας απ ' αυτούς είναι ο Καρλ
Intervienen António Costa, Cecilia Malmström, Bart Staes, Ilda Figueiredo, Nils Lundgren, Jacques Toubon, Margrietus van den Berg, Marian Harkin, Alyn Smith, Kathy Sinnott, Panayiotis Demetriou, Borut Pahor, Diana Wallis, Wojciech Wierzejski, Andreas Schwab, Carlos Carnero González, Sarah Ludford, Margie Sudre, Alain Hutchinson, Alexander Stubb, Monika Beňová, Laima Liucija Andrikienė, Libor Rouček, Maria da Assunção Esteves, Henrik Dam Kristensen, Armando Dionisi, Proinsias De Rossa, Reinhard Rack, Mercedes Bresso, Simon Busuttil, Marie-Line Reynaud y Lambert van NistelrooijΠαρεμβαίνουν οι António Costa, Cecilia Malmström, Bart Staes, Ilda Figueiredo, Nils Lundgren, Jacques Toubon, Margrietus van den Berg, Marian Harkin, Alyn Smith, Kathy Sinnott, Παναγιώτης Δημητρίου, Borut Pahor, Diana Wallis, Wojciech Wierzejski, Andreas Schwab, Carlos Carnero González, Sarah Ludford, Margie Sudre, Alain Hutchinson, Alexander Stubb, Monika Beňová, Laima Liucija Andrikienė, Libor Rouček, Maria da Assunção Esteves, Henrik Dam Kristensen, Armando Dionisi, Proinsias De Rossa, Reinhard Rack, Mercedes Bresso, Simon Busuttil, Marie-Line Reynaud και Lambert van Nistelrooij
Solo Carla me llama asíΤο χρησιμοποιεί μόνο η Κάρλα
en contra: Carl Schlyterκατά: Carl Schlyter
Carlos Westendorp y Cabeza ha comunicado por escrito su renuncia como diputado al Parlamento, con efectos a partir del ‧ de junio deΟ Carlos Westendorp y Cabeza ανακοίνωσε γραπτώς ότι από τις ‧ Ιουνίου ‧ παραιτείται από μέλος του Κοινοβουλίου
Perdóname, Carlos!Συγχώρεσέ με, Charles!
Carlos Mayo Hernández, Salvador Gimeno Zanón, Miguel Revilla Rodríguez, Jairo Serrano, Carlos Dávila MartínEMAIL OF TRANSLATORSΣπύρος ΓεωργαράςEMAIL OF TRANSLATORS
Mostrando página 1. 2080 encontrado frases búsqueda de una frase Carlos.Se encuentra en 1,981 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.