pronunciación: IPA: ˈslɑɪd /slaɪd/    

Las traducciones a español:

  • resbalar   
    (Verb  )
     
    to lose balance
     
    to move in continuous contact with a surface
     
    To fall over (usually unexpectedly) onto the ground or floor, due to the floor being slippery, smooth or slimy.
  • tobogán   
    (Noun  m)
     
    toy
     
    A piece of equipment for playing constructed around a smooth, slanted surface intended for downwards gliding while sitting down.
  • deslizar   
    (Verb  )
     
    to cause to move in contact with a surface
  • diapositiva   
    (Noun  f)
     
    transparent image for projecting
  • deslizarse   
  • corrimiento   
    (Noun  )
     
    rubble, earth and stones moving down
  • corrimiento de tierra   
    (Noun  )
     
    rubble, earth and stones moving down
  • correr   
  • cursor   
  • desliz   
  • deslizamiento   
  • escurrirse   
  • hacer deslizar   
  • hacer resbalar   
  • mechar   
  • meter habilmente   
  • patinar   
  • rellenar   
  • resbalón   
  • rodar   
  • transparencia   

Otros significados:

 
(to) slide (a door, drawer)
 
A frame that contains text, shapes, pictures, or other content. A slide is a digital equivalent to a traditional film slide.
 
The act of sliding, moving downwards in general.
 
(playground) slide
 
lever
 
(intransitive) To lose one’s balance on a slippery surface.
 
A lever that can be moved in two directions.
 
The event of large amounts of rubble, earth and stones moving down the slope of a hill or from a mountain.
 
(transitive) To cause to move in continuous contact with a surface
 
(intransitive) To let pass without action.
 
(baseball) The act of dropping down and skidding into a base
 
to move with low friction
 
A valve that works by sliding such as in a trombone.
 
slide (e.g. on skis)
 
A toy for children where they climb up and then slide down again.
 
A transparent image, to be projected to a screen.
 
in baseball
 
slide (snow, etc.)
 
(intransitive) To move on a low friction surface.
 
move (e.g. something out of the way)
 
(to) slide (a door drawer)
 
(intransitive) To move in continuous contact with a surface.
 
slide (a door, drawer)
 
(sciences) A flat, rectangular piece of glass on which a prepared sample may be viewed through a microscope; a microscope slide.
 
(intransitive, baseball) To drop down and skid into a base.
 
valve in eg. a trombone

Frases similares en el diccionario de inglés español. (23)

Broadcast Slide ShowDifundir presentación de diapositivas
chart slidediapositiva con gráfico
collaborative slidediapositiva de colaboración
content slide showpresentación de contenido
Poll slidediapositiva Sondeo
Record Slide ShowGrabar presentación con diapositivas
Sharing slidediapositiva Compartir
slide fastenercremallera
Slide LibraryBiblioteca de diapositivas
slide masterpatrón de diapositivas
slide ruleregla de cálculo
slide showpresentación
Slide ShowPresentación con diapositivas
slidingcorredizo; corrimiento; deslizamiento
sliding doorpuerta corredera; puerta corrediza
sliding windowventana deslizante
Sliding Window ProtocolVentana deslizante
Snapshot slidediapositiva Instantánea
Text slidediapositiva Texto
to slidehacer deslizar
water slidetobogán acuático
Web slidediapositiva web
Whiteboard slidediapositiva Pizarra

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "slide", memoria de traducción

add example
Hall rental includes slide projectors, screen, white board/paper/markers, and TV/video.El alquiler de las salas incluye proyectores de diapositivas, pantalla, pizarra, papel, rotuladores, TV y video.
Countries already struggling to recover from the recent economic slowdown are preparing to safeguard their economies from sliding further into sluggishnessPaíses que ya estaban debatiéndose para recuperarse de la reciente desaceleración económica están preparándose para salvaguardar sus economías de un mayor aletargamiento
Are these not manifestations of the world sliding, inadvertently or otherwise, down the path of nuclear proliferation?¿Acaso no son éstas manifestaciones de que el mundo, sin advertirlo o advirtiéndolo, está adentrándose por el camino de la proliferación nuclear?
They have also published posters, training manuals, flip charts, audio/video cassettes, and slides etc., which are useful for training purposeTambién han publicado carteles, manuales de formación, rotafolios, casetes audio y vídeo y diapositivas, que son útiles para fines de capacitación
In order to ensure not to destroy a slide by mistake during the insertion or the removing, I recommend to wear some cotton gloves .Para asegurar de no destruír una diapositiva al colocarla o eliminarla recomiendo el uso de unos guantes de algodón .
Rotary piston pumps, sliding vane rotary pumps, molecular drag pumps and Roots pumpsDe pistón rotativo, de paletas, moleculares y bombas Roots
He covered himself with the tarp from the neighbor' s Slip ' N Slide while he waited for the fire department to show, but his sister Marjorie was so busy listening to her Miguel Bose records, that she never realized there was a fire at allSe tapo con la lona del " deslizador " del jardín de los vecinos mientras esperaba que aparecieran los bomberos, pero su hermana Marjorie estaba tan ocupada escuchando sus discos de Miguel Bose, que nunca se dio cuenta del que había un incendio
Allow you to zoom in or out in the current slide.Le permite ampliar y reducir la diapositiva actual.
Like her little wary and stray puppy she took us under her wing and gently encouraged us to do things (slide the sand dunes) we (once) thought impossible.Como su poco cuidadoso y perrito perdido ella nos tomó debajo de su ala y suavemente animado nos para hacer cosas (resbale las dunas de arena) (una vez) pensamos imposible.
In general, only use a slide or picture if it shows something that adds to what you are saying. Finally, relax and try not to rush through it all. Talk to them, not at them and remember that a presentation is about whatever message you are trying to get across. & kpresenter; is a useful tool. It can help you to get that message over, but it cannot do the job for youEn general, use sólo una diapositiva o imagen si muestra algo que añadir a lo que está diciendo. Finalmente, relájese e intente no precipitarse en ningún momento. Hable para ellos, no a ellos y recuerde que una presentación es, ni más ni menos, para transmitir el mensaje que está intentando comunicar. & kpresenter; es una herramienta útil. Puede ayudarle a hacer comprender el mensaje, pero no puede hacer el trabajo por usted
Starting from next January 1, 2009, Dip-Slide and Contact Slide product lines will be available in 20 slides box.Les informamos del nuevo envase para LAMINOCULTIVOS, que estará disponible desde principios de Enero de 2009.
And since there can be no peace without law nor law without sanction, either Europe manages very rapidly to acquire a unitarian structure for security and crisis prevention or our continent is destined to remain a prisoner of the state of nature in which all nations are prone to mete out justice for themselves and slide back into barbarianism, as happened in Bosnia and is likely to happen in Albania.Y, habida cuenta de que no existe paz sin derecho, ni derecho sin sanción, o Europa logra dotarse cuanto antes de una estructura unitaria de seguridad y de prevención de las crisis, o nuestro continente está destinado a seguir prisionero del Estado natural, en el cual cada pueblo se ve abocado a hacer justicia por sí solo y a caer en la barbarie, como sucedió en Bosnia y como podría suceder en Albania.
Aluminium on the outside in unframed shapes is the system's carrying structure. The side hardware slides on this structure at several closing points.Aluminio - para el exterior - con formas sin molduras: representa la estructura portante del sistema sobre la que viaja el armazón perimetral con varios puntos de cierre.
The train requires the friction of its sliding wheels on the rails as it moves forwardLos trenes necesitan la fricción de sus ruedas en los raíles a medida que avanzan
I assume you are referring to women' s troubles, so I' il let that one slideAsumo que te estás refiriendo a problemas de mujeres, así que permitiré que redimas uno
Speaking on behalf of the Socialist group on the resolution on Nepal, we have a situation where Maoist rebels are threatening a very fragile constitutional monarchy, and the situation is in danger of fast sliding into a civil war.En nombre del Grupo Socialista sobre la resolución acerca de Nepal, he de señalar que tenemos ante nosotros una situación en la que los rebeldes maoístas están amenazando una monarquía constitucional muy frágil: la situación está en peligro de desembocar rápidamente en una guerra civil.
By this way, it can be continued until all slides in the holder are scanned.Así se contínua hasta que todas las diapositivas estén escaneadas.
It's clear that you can't put 100 slides into the feeder at once.Está claro que no puedo colocar 100 diapositivas en el alimentador.
The MultiExposure feature provides now the OpticFilm 7400 as also its big brother some defined shadow details in case of slides and/or also more details in the lights in case of negatives.La característica del MultiExposure aporta al OpticFilm 7400 y también a su hermano mayor más detalles en las diapositivas y/o más detalles en las zonas luminosas de los negativos.
Due to their “suspended” type of mounting onto the sliding rail, the aluminium frame sliding doors allow wider door passageways than the opening doors.Debido a su modo de fijación « suspendido » del riel corredizo, las puertas corredizas con marco de aluminio ofrecen la posibilidad de disponer pasos de puerta más anchos que las puertas batientes.
Such phenomenon is called as "hydroplaning" – sliding of tyres on a water film.Tal fenómeno se llama “аквапланированием” – en el deslizamiento de los neumáticos por la película del agua.
This colossal river rafting adventure sends you racing through a 200 meters of series of twists and turns and the two emblamatic toboggans, the Bullet and the Kamikaze. These two racing slides are an exciting and slippery good time!Sin olvidarnos de: ANACONDA, la emoción del rafting en un descenso de 200 metros de recorrido y dos de los toboganes más emblemáticos y atrevidos: Camello y Kamikaze, ¡ahora aún más rápidos!
Insert a pause button onto your slide, right mouse click on it and select "Make Invisible".Insert a pause button onto your slide, right mouse click on it and select « Make Invisible ».
Pushing the slide down, activates the camera and the aforementioned parts become visible.Empujando la tapa hacia abajo, se active la cámara y las partes antes mencionadas quedan a la vista.
They have been addressed very well, but they need to be addressed adequately to ensure that we do not slide back internallySe han tratado bien, pero deben tratarse de manera adecuada para que no retrocedamos internamente
Mostrando página 1. 3627 encontrado frases búsqueda de una frase slide.Se encuentra en 2,048 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.