Las traducciones a español:

  • equivocarse   
    [hyphenation: e·qui·vo·car·se;]
     
    Cometer un error al escribir en un teclado.
     
    To make a mistake when writing on a keyboard.

Otros significados:

 
To categorize incorrectly.
 
To type incorrectly, introducing spelling mistakes or other errors.

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "mistype", memoria de traducción

add example
On the bottom, two progress bars display your effort. The upper bar shows the ratio of totally attempted exercises. The lower bar compares the right with the wrong answers. Do you notice that this is a percentage task too? Mistyped inputs (letters, spaces, and so on) have no influence hereEn la parte de abajo, dos barras de progreso indicarán su esfuerzo. La superior muestra la relación de los ejercicios intentados. La inferior compara las respuestas correctas con las incorrectas. ¿Ha notado que esta también es una tarea de porcentajes? Las entradas más tecleadas (letras, espacios, etc) no tienen influencia aquí
Mistyped charactersCaracteres que faltan
Thirty-one percent of dangerous websites feature adult content and can be accessed by mistyping URLs or accidentally clicking unknown links resulting in unintentional exposure to objectionable material.El 31% de los sitios web peligrosos ofrecen contenido para adultos y se puede acceder a ellos si se escriben mal las direcciones URL o se hace clic accidentalmente en vínculos, lo que provoca una exposición no intencionada a material desagradable.
If you mistype a web address, instead of seeing a 404 or DNS error page, Google Toolbar will show you suggestions for the address you may have wanted as well as other navigation options.Si te equivocas al escribir una dirección web, en lugar de ver una página de error 404 o DNS, la barra Google te mostrará sugerencias alternativas para la dirección, así como otras opciones de navegación.
If you have typed your destination address, the most likely thing is that you have mistyped it somehow.Si usted ha escrito el domicilio del sitio, puede ser que haya cometido algún error de ortografía.
The most likely reasons for this are that you have mistyped the card number or missed some of the digits, or you have not entered the card number we need.Las causas más probables de ello son que se haya equivocado al escribir el número de la tarjeta, que se haya dejado alguno de los dígitos, o que no haya introducido el número de la tarjeta que necesitamos.
This script also illustrates the use of the LoopStart/LoopEnd structure. If something goes wrong during the login procedure, for example, I mistype the password, my ISP will print an error message and restart the id/password loop by issuing the string ID: again. If the string ID: is caught before the LoopEnd keyword was parsed, & kppp; will start the script again, from the line after the LoopStart keywordEste guión también ilustra sobre el uso de la estructura LoopStart/LoopEnd. Si algo va mal durante el proceso de autenticación, por ejemplo, se ha tecleado mal la contraseña, el proveedor de Internet imprimirá un mensaje de error y se reiniciará el bucle usuario/contraseña volviendo a mostrar la cadena ID: nuevamente. Si la cadena ID: se detecta antes de que le procese la orden LoopEnd, & kppp; volverá a iniciar el guión desde la línea siguiente a la orden LoopStart
for broken links or mistyped web addresses.que resultan de enlaces dañados o direcciones web mal escritas.
No man page matching to %‧ found. Check that you have not mistyped the name of the page that you want. Check that you have typed the name using the correct upper and lower case characters. If everything looks correct, then you may need to improve the search path for man pages; either using the environment variable MANPATH or using a matching file in the/etc directoryNo hay ninguna página del manual que coincida con %‧. Compruebe que no se equivocó al teclear el nombre de la página que quiere ver. Tenga cuidado con las mayúsculas y minúsculas. Si todo parece correcto, a lo mejor necesita configurar el trayecto a las páginas en la variable de entorno MANPATH o en algún archivo del directorio/etc
Possible causes of error are: " the register was erased from our database (the object of the inquiry was sold or rented) " or: " you mistyped the code ".Las causas posibles del error son: "el registro fue borrado de nuestra base de datos (el objeto que procura fue vendido o alquilado)" o : "usted digitou el código errado".
A few people mistype their e-mail address, making it impossible for us to respond.Algunas personas cometen un pequeño error en su email y nos es imposible responder.
Mostrando página 1. 11 encontrado frases búsqueda de una frase mistype.Se encuentra en 0,18 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.