pronunciación: IPA: /fɝˈbɪdən/          

Las traducciones a español:

  • prohibido   
    (Adjective  male, m) [hyphenation: pro·hi·bi·do;]
     
    not allowed
     
    Que no debe hacerse, debido a restricciones morales.
     
    That should not be done, because of moral constraints.
  • prohibida   
    (  female) [hyphenation: pro·hi·bi·da;]
     
    Que no debe hacerse, debido a restricciones morales.
     
    That should not be done, because of moral constraints.
  • inadmisible   
  • no   

Otros significados:

 
not allowed.
 
Past participle of forbid

Frases similares en el diccionario de inglés español. (3)

Forbidden CityCiudad Prohibida
forbidden fruitfruto prohibido; fruta prohibida
Forbidden PlanetPlaneta prohibido

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "forbidden", memoria de traducción

add example
For example, they are now forbidden to talk to the press and to make statements.Por ejemplo, ahora no pueden hablar con la prensa ni hacer declaraciones.
It is forbidden to publish, display or circulate any audio-visual publications or art posters for children that appeal to their base instincts, suggest behaviour contrary to the Islamic faith and to the values and traditions of society or are likely to encourage delinquency (artSe prohíbe la publicación, exhibición o distribución de publicaciones audiovisuales o afiches para niños que despierten instintos negativos, muestren comportamientos contrarios a la fe islámica y a los valores y tradiciones de la sociedad o promuevan la delincuencia (art
Bread is forbiddenEl pan está prohibido
The Anti- Hippocrates Lodge has been forbiddenLa Logia Anti- Hipocrática ha sido prohibida
An ideal victim for forbidden experimentsUna víctima ideal para los experimentos
It is likewise healthy in that the Wise Men have established a sort of moral case-law, telling politicians to refrain from doing not just what is forbidden, but also what is inadvisable. This lesson in moral case-law could also usefully be learned by the various countries' national political leaders, if the public is to feel at ease with politics and its institutions.También es saludable porque, gracias a los expertos independientes, ha surgido una especie de nueva jurisprudencia moral, en base a la que a los políticos se les dice que no solo no deben hacer lo que no está permitido, sino también lo que no es oportuno, y esta jurisprudencia moral deberá emplearse como una valiosa lección y las clases dirigentes de los diferentes Estados, a escala nacional, deberán ajustarse a ella, si queremos reconciliar a los ciudadanos con la política y las Instituciones.
Lastly, corporal punishment was forbidden by the Constitution and the authorities were taking steps to guarantee that the practice was prohibited in schools and in rehabilitation centres for young offendersPor último, la práctica del castigo corporal está prohibida por la Constitución y las autoridades hacen todo lo posible para que se abandone esta práctica en las escuelas y en los centros de readaptación de los delincuentes juveniles
You may be forbidden to pass it on, and you are almost certainly prevented from improving it.Puede estar prohibido que lo pase a otros, y es casi seguro que se le impida mejorarlo.
These demons are forbidden hereEstos demonios no tienen permitido estar aquí
DANKARSOFT 2004 - 2006 And' forbidden the reproduction, also partial, of the contents and of the present images on this site web.DANKARSOFT 2004 - 2006 Y' prohibida la reproducción, también parcial, de los contenidos y de las imágenes presentes sobre este sitio web.
In many European countries, using a telephone whilst driving is forbidden unless the car is equipped with a hands-free setEn muchos países europeos está prohibido llamar por teléfono durante la conducción de un vehículo si el conductor no dispone de un equipo de manos libres
Under Article ‧ of the Act, discrimination in terms is prohibited; employers are forbidden to discriminate between their employees in wage payments or other terms of service on the grounds of their genderDe conformidad con el artículo ‧ de la Ley, queda prohibida la discriminación en las condiciones de trabajo; se prohíbe a los empleadores que discriminen a sus empleados en función del pago del salario y de otras condiciones laborales por motivo de su género
Women are now forbidden to be presenters on radio or television, which some of them were doing successfully.Ahora se ha prohibido a las mujeres que puedan ser presentadoras de radio o televisión, algo que algunas de ellas estaban haciendo con gran éxito.
The discrimination towards trade union representatives is forbidden (articleSe prohíbe la discriminación contra los representantes sindicales (artículo
The injection of gas into the cranial cavity, which is already prohibited for imported animals, is explicitly forbidden in slaughter activities within the EU, and this is clearly advantageous in preventing contaminationLa inyección de gas en la cavidad craneal, ya prohibida para los animales importados, se excluye de forma explícita como método de sacrificio dentro de la UE, lo que incrementa de forma evidente la protección contra el riesgo de contaminación
The entry into Portuguese territory is forbidden to foreigners indicated by the Schengen information system for the purpose of non admissionSe prohíbe la entrada en el territorio portugués de los extranjeros incluidos en el sistema de información de Schengen a efectos de su no admisión
He notes that articles ‧ and ‧ of the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR) obliges States to ensure that access to justice is equal and effective to every person, which means that any kind of discrimination by the administration of justice system is forbiddenSeñala que los artículos ‧ y ‧ del Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos obligan a los Estados a garantizar que el acceso a la justicia sea igual y efectivo para todos, lo que implica que queda prohibido todo tipo de discriminación por el sistema de administración de justicia
Mostrando página 1. 2996 encontrado frases búsqueda de una frase forbidden.Se encuentra en 2,332 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.