Las traducciones a español:

  • agua de refrigeración   
     
    Water used to make something less hot, such as the irradiated elements from a nuclear reactor or the engine of a machine.

Frases similares en el diccionario de inglés español. (1)

water-cooledenfriado por agua

Oraciones de ejemplo con "cooling water", memoria de traducción

add example
type of cooling system (air, water, oilTipo de sistema de refrigeración (aire, agua, aceite
heat pumps which can only extract heat from a building and eject it to the air, ground or water thus resulting in space coolingbombas de calor que solo puedan extraer calor de un edificio y liberarlo al aire, al suelo o al agua, provocando así la refrigeración de un local
With select wines, serves to lusciousness from the inhabitant of South Tirol and Italian cuisine Recreation: Enjoy the warm summer days in our outdoor swimming pool and leave the soul(spirit) baumerln. Sun yourselves on the big(great) sunbathing area and refresh yourselves through a bath in the chill(cool) water.Hoteles en Siusi allo Sciliar (Seis am Schlern): Como hotel First Class, este establecimiento satisface las más altas exigencias.
district heating or district cooling means the distribution of thermal energy in the form of steam, hot water or chilled liquids, from a central source of production through a network to multiple buildings or sites, for the use of space or process heating or coolingsistemas urbanos de calefacción o sistemas urbanos de refrigeración: la distribución de energía térmica en forma de vapor, agua caliente o fluidos refrigerantes, desde una fuente central de producción a través de una red a múltiples edificios o emplazamientos, para la calefacción o la refrigeración de espacios o procesos
Excursions to a lot of different Cenotes, these are natural pools with crystal clear, cool water, which form entrances to the subterranean river system...Excursiones a muchos diferentes Cenotes, que son pozos de agua natural, frías, que forman entradas a los sistemas de rios subterráneos...
Minimum pressure valve is passing through the air, the air is cooled and thus soğutucusunnda even after the air compressor and keep the water inside the yoğuşarak also reducing the load of the air dryer is provided.Válvula de presión mínima es de pasar por el aire, se enfría el aire y por lo tanto soğutucusunnda incluso después de que el compresor de aire y mantener el agua dentro de la yoğuşarak también reducir la carga del secador de aire se proporciona.
To cool and condense water from the exhaust samplePara enfriar y condensar el agua de la muestra de gases de escape
The vaccine should be given in the early morning as this is the main period of water intake or during the cool period on a hot dayLa vacuna debe administrarse a primera hora de la mañana puesto que este es el momento principal de toma de bebida o durante el período fresco en un día cálido
The energy performance of a building shall be determined on the basis of the calculated or actual annual energy that is consumed in order to meet the different needs associated with its typical use and shall reflect the heating energy needs and cooling energy needs (energy needed to avoid overheating) to maintain the envisaged temperature conditions of the building, and domestic hot water needsLa eficiencia energética de un edificio se determinará partiendo de la cantidad, calculada o real, de energía consumida anualmente para satisfacer las distintas necesidades ligadas a su utilización normal, que refleje la energía necesaria para la calefacción y la refrigeración (energía necesaria para evitar un calentamiento excesivo) a fin de mantener las condiciones de temperatura previstas para el edificio y sus necesidades de agua caliente sanitaria
type of cooling system (air, water, oiltipo de sistema de refrigeración (aire, agua o aceite
Mexico provided data on the current consumption of water and projected a significant increase in demand for water used for hydroelectric power generation and cooling of thermal power plantsMéxico, que facilitó datos sobre el consumo de agua actual preveía un importante aumento en la demanda de agua destinada a la producción de energía eléctrica y el enfriamiento de las centrales eléctricas térmicas
The water in the lake is cool.El agua del lago está fresca.
We bathed together in the cool water from the jars, we kissed, we wept, and again it was unto death, but this time, already, the pleasure it gave was inconsolable.Nos bañamos juntos con el agua fresca de las tinajas, nos besamos, lloramos y volvió a ser algo para morirse, pero esta vez, ya, de un inconsolable goce.
Leave to cool and make up to one litre with distilled waterDejar enfriar y llevar a ‧ l con agua destilada
Member States shall ensure that, in so far as it is technically possible, financially reasonable and proportionate in relation to the potential energy savings, final customers for electricity, natural gas, district heating and/or cooling and domestic hot water are provided with competitively priced individual meters that accurately reflect the final customer's actual energy consumption and that provide information on actual time of useLos Estados miembros velarán por que, siempre que sea técnicamente posible, financieramente razonable y proporcionado en relación con el ahorro de energía potencial, los clientes finales de electricidad, gas natural, calefacción urbana y/o refrigeración y agua caliente sanitaria reciban contadores individuales a un precio competitivo, que reflejen exactamente el consumo real de energía del cliente final y que proporcionen información sobre el tiempo real de uso
Dissolve ‧ g of Congo red in one litre of warm water and filter if necessary after coolingDisolver ‧ g de rojo Congo en ‧ l de agua caliente y filtrar, si es necesario, después de enfriado
Cool immediately in cold water and after approximately five minutes titrate as followsEnfriar inmediatamente en agua fría y, transcurridos unos cinco minutos, titular como se indica a continuación
Then there is the attention to eco-detail at the Olympic venues themselves, including the 400,000-square meter Olympic Village, where water reclaimed from the Qinghe sewage treatment plant is being used for heating and cooling systems, resulting in an estimated 60% savings in electricity consumption.Asimismo, hay que considerar la atención brindada a los detalles ecológicos en las sedes olímpicas mismas, que incluyen la Villa Olímpica de 400.000 metros cuadrados, donde se utiliza agua recuperada de la planta de tratamiento residual de Qinghe para los sistemas de calefacción y refrigeración, lo que resulta en un ahorro aproximado del 60% en el consumo de energía.
The most effective of the solutions devised is dry cooling, which uses ‧ times less water than conventional wet-cooled stationsLa solución más efectiva de las diseñadas es el enfriamiento en seco, que utiliza ‧ veces menos agua que las estaciones convencionales por enfriamiento en húmedo
Mostrando página 1. 118484 encontrado frases búsqueda de una frase cooling water.Se encuentra en 14,106 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.