Las traducciones a español:

 
taxonomic terms (fungi)

Oraciones de ejemplo con "candida parapsilosis", memoria de traducción

add example
Caspofungin also has in vitro activity against Candida species (Candida albicans [ N = ‧ ], Candida dubliniensis [ N = ‧ ], Candida glabrata [ N = ‧ ], Candida guilliermondii [ N = ‧ ], Candida kefyr [ N = ‧ ], Candida krusei [ N = ‧ ], Candida lipolytica [ N = ‧ ], Candida lusitaniae [ N = ‧ ], Candida parapsilosis [ N = ‧ ], Candida rugosa [ N = ‧ ], and Candida tropicalis [ N = ‧ ]), including isolates with multiple resistance transport mutations and those with acquired or intrinsic resistance to fluconazole, amphotericin B, and ‧-flucytosineCaspofungina también tiene actividad in vitro frente a especies de Candida (Candida albicans [ N = ‧ ], Candida dubliniensis [ N = ‧ ], Candida glabrata [ N = ‧ ], Candida guilliermondii [ N = ‧ ], Candida kefyr [ N = ‧ ], Candida krusei [ N = ‧ ], Candida lipolytica [ N = ‧ ], Candida lusitaniae [ N = ‧ ], Candida parapsilosis [ N = ‧ ], Candida rugosa [ N = ‧ ] y Candida tropicalis [ N = ‧ ]), incluyendo aislados con mutaciones del transporte de resistencia múltiple y aquellos con resistencia adquirida o intrínseca a fluconazol, amfotericina B y ‧-flucitosina
Microbiology Clinical efficacy (with partial or complete response, see below under Clinical Experience) has been demonstrated for Aspergillus spp. including A. flavus, A. fumigatus, A. terreus, A. niger, A. nidulans, Candida spp., including C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis and C. tropicalis and limited numbers of C. dubliniensis, C. inconspicua, and C. guilliermondii, Scedosporium spp., including S. apiospermum, S. prolificans and Fusarium sppSe ha demostrado eficacia clínica (con respuesta parcial o completa, ver más adelante en Experiencia clínica) frente a Aspergillus spp., incluyendo A. flavus, A. fumigatus, A. terreus, A. niger, A. nidulans; Candida spp., incluyendo C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis, C. tropicalis y frente a un número limitado de C. dubliniensis, C. inconspicua, y C. guilliermondii; Scedosporium spp., incluyendo S. apiospermum, S. prolificans y Fusarium spp
Clinical efficacy (with partial or complete response, see below under Clinical Experience) has been demonstrated for Aspergillus spp. including A. flavus, A. fumigatus, A. terreus, A. niger, A. nidulans, Candida spp., including C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis and C. tropicalis and limited numbers of C. dubliniensis, C. inconspicua, and C. guilliermondii, Scedosporium spp., including S. apiospermum, S. prolificans and Fusarium sppSe ha demostrado eficacia clínica (con respuesta parcial o completa, ver más adelante en Experiencia clínica) frente a Aspergillus spp., incluyendo A. flavus, A. fumigatus, A. terreus, A. niger, A. nidulans; Candida spp., incluyendo C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis, C. tropicalis y frente a un número limitado de C. dubliniensis, C. inconspicua, s y C. guilliermondii; Scedosporium spp., incluyendo S. apiospermum, S. prolificans y Fusarium spp
Microbiology Clinical efficacy (with partial or complete response, see below under Clinical Experience) has been demonstrated for Aspergillus spp. including A. flavus, A. fumigatus, A. terreus, A. niger, A. nidulans, Candida spp., including C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis and C. tropicalis and limited numbers of C. dubliniensis, C. inconspicua, and C. guilliermondii, Scedosporium spp., including S. apiospermum, S. prolificans and Fusarium sppSe ha demostrado eficacia clínica (con respuesta parcial o completa, ver más adelante en Experiencia clínica) frente a Aspergillus spp., incluyendo A. flavus, A. fumigatus, A. terreus, A. niger, A. nidulans; Candida spp., incluyendo C. albicans, C. glabrata, C. krusei, C. parapsilosis, C. tropicalis y frente a un número limitado de C. dubliniensis, C. incospicua y C. guilliermondii; Scedosporium spp., incluyendo S. apiospermum, S. prolificans y Fusarium spp
Activity in vitro Anidulafungin exhibited in-vitro activity against C. albicans, C. glabrata, C. parapsilosis, and C. tropicalisActividad in vitro Anidulafungina presenta actividad in vitro frente a Candida albicans, C. glabrata, C. parapsilosis, C. tropicalis
Clinical efficacy has been evaluated primarily in non-neutropenic patients with C. albicans infections and in a smaller number of patients infected with non-albicans, mainly C. glabrata, C. parapsilosis and C. tropicalisLa eficacia clínica se ha evaluado principalmente en pacientes no neutropénicos con infecciones por C. albicans y en un número pequeño de pacientes infectados por otros tipos de Candida, principalmente C. glabrata, C. parapsilosis y C. tropicalis
Signs of consecutive secondary infections with such pathogens (including candida and fungi) are to be heededDebe prestarse atención a los signos de infecciones secundarias consecutivas con tales patógenos (incluyendo candida y hongos
Acidogenic microorganisms- Streptococcus lactis, Leuconostos mesenteroides, Lactobacillus casei, Lactobacillus plantarum, yeasts and moulds- Torulopsis candida, Geotrichum candidum, Geotrichum caseiMicroorganismos acidogénicos- Streptococcus lactis, Leuconostos mesenteroides, Lactobacillus casei, Lactobacillus plantarum, levaduras y mohos- Torulopsis candida, Geotrichum candidum, Geotrichum casei
For Mother Maria Candida the Eucharist is a school, it is food and an encounter with God, a coming together of hearts, a school of virtue and wisdom. AHeaven itself does not contain more.El Señor la llamó, después de algunos meses de agudos sufrimientos físicos, el 12 de junio de 1949, Solemnidad de la S.ma Trinidad.
Case C-‧/‧: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of ‧ February ‧- Commission of the European Communities v Portuguese Republic (Failure by a Member State to fulfil its obligations- Directive ‧/‧/EC- Inclusion of the yeast Candida guilliermondii in Annex I to Directive ‧/‧/ECC- Failure to adopt necessary measuresAsunto C-‧/‧: Sentencia del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de ‧ de febrero de ‧- Comisión de las Comunidades Europeas/República Portuguesa (Incumplimiento de Estado- Directiva ‧/‧/CE- Inclusión de la levadura Candida guilliermondii en el anexo de la Directiva ‧/‧/CEE- No adopción de las medidas necesarias
There is no way to prevent exposure to candida.No hay ninguna manera de prevenir la exposición a la cándida.
A variety of factors are implicated, alone or in combination, including infective agents (candida species, staphylococci), mechanical factors, disease of the skin (atopic dermatitis, seborrheic dermatitis), and nutritional deficiencies.Hay varios factores implicados inmunológicos y ambientales, solos o en combinación.
Some doctors prescribe anti-fungal drugs on a long-term basis, but this can lead to drug-resistant Candida that is more difficult to treat.Algunos médicos recetan antifúngicos por períodos prolongados, pero esto puede llevar a que la Candida se vuelva resistente a ellos y más difícil de tratar.
The rapporteur Member States submitted the respective draft assessment reports to the Commission on ‧ February ‧ (Candida oleophila strain O) and on ‧ July ‧ (potassium iodide and potassium thiocyanateLos Estados miembros ponentes presentaron a la Comisión los proyectos de informe de evaluación respectivos los días ‧ de febrero de ‧ (Candida oleophila, cepa O) y ‧ de julio de ‧ (yoduro de potasio y tiocianato de potasio
The most frequent diagnoses were bloodstream infections (candidaemia) (‧ %, n=‧) and Candida peritonitis (‧ %, n=‧); patients with Candida endocarditis, osteomyelitis, or meningitis were excluded from this studyLos diagnósticos más frecuentes fueron infecciones del torrente circulatorio (candidemia) (‧ %, n=‧) y peritonitis por Candida (‧ %, n=‧); los pacientes con endocarditis, osteomielitis o meningitis por Candida fueron excluidos de este estudio
THE ROLE OF TREHALOSE DURING DIMÓRFICO CHANGE AND THE RESPONSE TO OXIDATIVE STRESS IN CANDIDA ALBICANS.FUNCIÓN DE LA TREHALOSA DURANTE EL CAMBIO DIMÓRFICO Y LA RESPUESTA A ESTRÉS OXIDATIVO EN CANDIDA ALBICANS.
SOARES , M. CANDIDA andEntre ellas se incluyen las siguientes :
A successful outcome was seen in ‧ (‧ %) subjects with serious refractory Candida infectionsSe observó un desenlace positivo en ‧ de ‧ pacientes (‧ %) con infecciones refractarias graves por Candida
Andreas Gursky, Candida Höfer, Axel Hütte, Thomas Ruff, Thomas Struth, presents a selection of works produced by the outstanding artists from the early Eighties to nowadays.Andreas Gursky, Candida Höfer, Axel Hütte, Thomas Ruff, Thomas Struth, presenta un recorrido por las obras de los destacados artistas desde los años ochenta hasta la actualidad.
Mostrando página 1. 167 encontrado frases búsqueda de una frase candida parapsilosis.Se encuentra en 0,925 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.