Las traducciones a español:

  • centro de llamadas   
    (Noun  )
     
    business location for customer service, etc.
     
    A facility in which an organization’s telephone calls are answered and made, including helpdesk and service lines. Call centers usually use some amount of computer automation.
  • centro de llamada   
    [hyphenation: cen·tro de lla·ma·da;]
     
    Oficina centralizada usada con el fin de recibir y de transmitir un de gran capacidad de peticiones por teléfono.
     
    A centralised office used for the purpose of receiving and transmitting a large volume of requests by telephone.

Otros significados:

 
A business location where large numbers of telemarketing calls are placed.
 
A business location where a person can call for such things as customer service, to place an order, etc.

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "call center", memoria de traducción

add example
East of the river, the district called Hakata developed into a prosperous commercial center.La parte este del río, distrito llamado Hakata, se desarrolló como un próspero enclave comercial.
You can do this via our Call Center or at any LAN sales office.Esto puede hacerlo a través de nuestro Call Center o cualquier oficina de venta LAN.
Now, for comparison, the Earth is ‧ solar radii from the center of the Sun.So Solar Probe Plus is going to be immersed within the corona. The corona is a mysterious part of the star we call the SunSi no tienes la posibilidad de viajar en busca de un eclipse total...... espera un tiempo suficiente en un mismo lugar...... que de seguro un eclipse total ocurrirá allí una vez cada...... ‧ años
The Emergency Support Center for Victims of Forced Prostitution was established to process both emergency rescue calls and hotline crime reports in an effective manner around the clockSe estableció el Centro de Apoyo de Emergencia para las Víctimas de Prostitución Forzada, que recibe pedidos de rescate de emergencia y llamados por líneas telefónicas de emergencia, de manera eficaz y durante las ‧ horas del día
Parking used to be free of charge in Budapest, but during the past years, the entire city center and some of the outer areas became so called parking zones, where a parking fee is required.En Budapest anteriormente se podía parquear gratis en todos los lugares, pero en los últimos años el centro de la ciudad completa y alguna zona de la periferia también se convirtió en lugares donde hay que pagar.
3 Ask about specific medical conditions at our Call Center or travel agencies.3 El servicio de cilindros de oxígeno provisto por LAN está disponible exclusivamente en vuelos nacionales dentro de Chile y Perú. Adicionalmente, LAN acepta concentradores de oxígeno (POC) en todas sus rutas.
According to Wells Dixon, a lawyer at the Center for Constitutional Rights who represents some of the detainees, the Obama administration cannot risk calling the torture practices crimes, so it calls them “classified sources and methods” that cannot be revealed in court. “I can’t even tell you about the way my clients were tortured or I will be prosecuted,” he says.Según Wells Dixon, un abogado del Centro de Derechos Constitucionales que representa a algunos de los detenidos, la administración Obama no se puede arriesgar a llamar delitos a las torturas, así que las llama ampquot;fuentes y métodos clasificadosampquot; que no se pueden divulgar en un tribunal. ampquot;Ni siquiera le puedo contar la forma en que fueron torturados mis clientes, porque me enjuiciarían”, dice.
Plaza the Astrid Anversa of the park of the hotel is situated to the center of so-called zone of the diamond, through the station of the train and the zoologico garden.La plaza la Astrid Anversa del parque del hotel se sitúa al centro de la zona supuesta del diamante, a través de la estación del tren y del jardín del zoologico.
- Some “virtual agents” that are created in the same way as the “real” agents in the Call Center’s GUI.Un custom context para “loguearlos” mediante el comando AgentCallbackLogin (que lamentablemente no estará disponible desde Asterix 1.5, pero ya existen formas de implementarlo de otra manera).
Centered on the charity of Christ, the spirituality of the Institute is lived out in concrete ways through a formula called the "5-5-5".Centrada en la caridad de Cristo, la espiritualidad del Instituto se concreta en una fórmula síntesis llamada « 5-5-5 ».
A general strike was called, and militant students threw up barricades in the center of Algiers.Se convocó a huelga general y estudiantes militantes levantaron barricadas en el centro de Argel.
Calling 177 will also put you in contact with the information center (if you call from a cell phone, be sure to ask for the information center for Hordaland county, as this is a national service).Los billetes son más caros que en las líneas regulares y no se pueden usar los bonos.
From then on he centers all his activities in the industrial design(he prefers to call it "industrial sculpture"), producing a good number of works, with a very personal style, full of originality and avantguardisme.A partir de entonces centra toda su actividad en el diseño industrial (él prefiere llamarlo "escultura industrial"), produciendo un buen número de obras, impregnadas de un estilo muy personal, lleno de originalidad y avantguardismo.
Dalian is becoming a center for software development and Japanese-language back-office work, such as insurance processing and call centers.Dalian se está convirtiendo en un centro para el desarrollo de software y apoyo para trabajo de oficina en idioma japonés, como procesamiento de seguros y centros de llamadas.
As specialist technical know-how is required for telephone market research, CATI expertise was combined in year 2004 through the founding of Leyhausen International Call-Center (LIC).Dado que en el ámbito de la investigación de mercado telefónica se necesitan unos conocimientos técnicos especiales, la competencia para el CATI se especializó en 2004 mediante la fundación de la empresa Leyhausen International Call-Center (LIC).
During ‧ two reports published by Israeli NGOs- Hamoked (Center for the Defence of the Individual) and B'Tselem and the Public Committee against Torture in Israel (PCATI)- have shown that arrested persons are subjected to beatings, humiliated and deprived of basic needs and that persons suspected of having information that could prevent attacks (so-called “ticking bomb suspects”) are deprived of sleep for more than ‧ hours, beaten and subjected to physical ill-treatmentEn ‧ dos informes publicados por ONG israelíes-Hamoked (Centro para la Defensa de la Persona) y B'Tselem y el Comité Público contra la Tortura en Israel (PCATI)- han demostrado que a los detenidos se les propinan palizas, se les humilla y se les impide satisfacer sus necesidades básicas, y que a las personas de las que se sospecha que disponen de información que podría prevenir ataques (los denominados sospechosos conocedores de información sobre atentados inminentes) se las priva del sueño durante más de ‧ horas, se las golpea y se las somete a malos tratos físicos
I just got a call from the Sixth Relocation Center in SouthamptonRecibí un llamado del Sexto Centro de Traslado en Southampton
Mostrando página 1. 320000 encontrado frases búsqueda de una frase call center.Se encuentra en 40,244 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.