Las traducciones a español:

  • fosfatasa alcalina   
    []
     
    Enzima normalmente encontrada en ciertas células del hígado,los huesos, los riñones, los intestinos y la placenta. Cuando sedestruyen las células de esos tejidos, la enzima se escapa a lasangre y su concentración se eleva en proporción a lagravedad de la afección. Una de las formas de evaluar la saluddel hígado es midiendo la concentración de esta enzima.(fuente: AIDSinfo)
     
    An enzyme normally present in certain cells within the liver,bone, kidney, intestine, and placenta. When cells are destroyedin those tissues, the enzyme leaks into the blood, and levels risein proportion to the severity of the condition. Measurement ofthis enzyme is one way to evaluate the health of the liver.(source: AIDSinfo)

Otros significados:

 
(biochemistry) Any of a group of phosphatases that are most active in an alkaline environment

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "alkaline phosphatase", memoria de traducción

add example
Reductions in PTH were associated with non-significant reductions of bone metabolism markers (bone specific alkaline phosphatase, N-telopeptide, bone turnover and bone fibrosisLas reducciones de PTH se asociaron a reducciones no significativas de marcadores del metabolismo óseo (fosfatasa alcalina específica del hueso, N-telopéptido, recambio óseo y fibrosis ósea
A unit of alkaline phosphatase activity is the amount of alkaline phosphatase enzyme that catalyses the transformation of ‧ micromole of substrate per minuteUna unidad de actividad de fosfatasa alcalina es la cantidad de enzima de fosfatasa alcalina que cataliza la transformación de ‧ micromol de sustrato por minuto
Common: elevated liver values (AST, ALT, alkaline phosphatase, direct and total bilirubin), increased serum creatinine, decreased haemoglobin, decreased haematocrit, blood potassium decreased, hypomagnesaemia, low albumin, decreased white blood cells, increased eosinophils, platelet count decreased, decreased neutrophils, increased urinary red blood cells, increased partial thromboplastin time, decreased total serum protein, increased urinary protein, increased prothrombin time, blood sodium decreased, increased urinary white blood cells and low calciumFrecuentes: elevación de los valores hepáticos (AST, ALT, fosfatasa alcalina, bilirrubina directa y total), elevación de la creatinina sérica, descenso de hemoglobina, disminución del hematocrito, disminución del potasio en sangre, hipomagnesiemia, albúmina baja, descenso de leucocitos, aumento de eosinófilos, disminución del recuento plaquetario, disminución de neutrófilos, aumento de glóbulos rojos en orina, aumento del tiempo de tromboplastina parcial, descenso de proteínas séricas totales, aumento de proteínas en orina, aumento del tiempo de protrombina, disminución del sodio en sangre, aumento del recuento leucocitario en orina e hipocalcemia
The alkaline phosphatase activity is expressed as milliunits of enzyme activity per litre (mU/lLa actividad de la fosfatasa alcalina se expresa en miliunidades de actividad enzimática por litro (mU/l
Hepatic enzyme increased, blood creatinine increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood urea increased, blood alkaline phosphatase increased, weight decreasedAumento de los nivele enzimático, aumento de creatinina sérica, aumento de lactato deshidrogenasa sérica, aumento de urea sérica, aumento de fosfatasa alcalina sérica, perdida de peso
alkaline phosphatase increased, hyperglycaemia, microscopic haematuria, hyponatraemia, weight decreasedaumento de fosfatasa alcalina, hiperglucemia, hematuria microscópica, hiponatremia, disminución del peso
Investigations of plasma or serum shall include sodium, potassium, glucose, total cholesterol, urea, creatinine, total protein and albumin, at least two enzymes indicative of hepatocellular effects (such as alanine aminotransferase, aspartate aminotransferase, alkaline phosphatase, gamma glutamyl transpeptidase, and sorbitol dehydrogenaseLos parámetros medidos del plasma o del suero incluirán las concentraciones de sodio, potasio, glucosa, colesterol total, urea, creatinina, proteínas totales y albúminas, al menos dos enzimas indicadoras de los efectos hepatocelulares (alanina aminotransferasa, aspartato aminotransferasa, fosfatasa alcalina, gamma-glutamil transpeptidasa, o sorbitol deshidrogenasa
Weight increased Weight decreased Blood creatinine increased, blood creatine phosphokinase increased, blood lactate dehydrogenase increased, blood alkaline phosphatase increasedAumento de peso Pérdida de peso Aumento de la creatinina sérica, aumento de la creatinfosfoquinasa sérica, aumento de la lactatodeshidrogenasa sérica, aumento de la fosfatasa alcalina sérica
When determining alkaline phosphatase activity, ISO standard ‧-‧ must be applied as reference methodPara determinar la actividad de la fosfatasa alcalina debe aplicarse la norma ISO ‧-‧ como método de referencia
For subjects who received Cubicin, the adverse reactions that were most frequently reported during therapy plus follow-up were: headache, nausea, vomiting, diarrhoea, fungal infections, rash, infusion site reaction, increased Creatine phosphokinase (CPK) and abnormal liver enzymes; Alanine aminotransferase (ALT), Aspartate aminotransferase (AST), Alkaline phosphataseEn los sujetos que recibieron Cubicin, las reacciones adversas que se notificaron con mayor frecuencia durante la terapia y durante el seguimiento fueron: dolor de cabeza, náuseas, vómitos, diarrea, infección fúngica, exantema, reacción en el lugar de la inyección, aumento de la creatinfosfoquinasa (CPK) y niveles anormales de las enzimas hepáticas alanina aminotransferasa (ALT), aspartato aminotransferasa (AST) y fosfatasa alcalina
WBC Neutrophils Platelets Sodium (Hypo) Potassium (Hypo) Potassium (Hyper) Alkaline Phosphatase Bilirubin AST ALT Creatinine LDH Calcium Total (HypoRecuento de leucocitos Neutrófilos Plaquetas Sodio (Hipo) Potasio (Hipo) Potasio (Hiper) Fosfatasa alcalina Bilirrubina AST ALT Creatinina LDH Calcio total (Hipo
Prepare an appropriate dilution of anti-mouse immunoglobulins conjugated with alkaline phosphatase in PBSpreparar una dilución apropiada de inmunoglobulinas anti-ratón conjugadas con fosfatasa alcalina en PBS
Elevated liver function tests (including ASAT, ALAT, alkaline phosphatase, GGT, LDH, bilirubin), blood creatinine increasedPruebas de función hepática elevadas (incluyendo ASAT, ALAT, fosfatasa alcalina, GGT, LDH, bilirrubina), niveles aumentados de creatinina en sangre
elevation of liver parameters (transaminases [ especially ALT ], less often gamma-GT, alkaline phosphatase, bilirubinelevación de los parámetros hepáticos (transaminasas (especialmente ALT), menos frecuente elevación de los niveles de gamma-GT, fosfatasa alcalina, bilirrubina
where applicable, sufficient to ensure a negative reaction to an alkaline phosphatase test applied immediately after the heat treatmentsuficiente, en su caso, para producir una reacción negativa a una prueba de fosfatasa alcalina realizada inmediatamente después del tratamiento térmico
Alanine aminotransferase increased, blood alkaline phosphatase increased, aspartate aminotransferase increased, blood bilirubin increased, gamma-glutamyltransferase increasedNiveles aumentados de ALAT, niveles aumentados de fosfatasa alcalina en sangre, niveles aumentados de ASAT, niveles aumentados de bilirrubina en sangre, niveles aumentados de gamma-glutamiltransferasa
Decreased glucose, elevated alkaline phosphatase, elevated LDH, hyperuricaemiaDescenso de la glucosa, fosfatasa alcalina elevada, LDH elevada, hiperuricemia
Investigations Common:Liver function tests abnormal (increased AST, ALT and alkaline phosphatase), increased CPK UncommonExploraciones complementarias Frecuentes: resultados anormales de las pruebas de la función hepática (AST, ALT y fosfatasa alcalina elevadas), CPK elevada
a high temperature short time pasteurisation treatment (HTST) at ‧ °C for ‧ seconds applied twice to milk with a pH equal to or greater than ‧.‧ achieving, where applicable, a negative reaction to a alkaline phosphatase test, applied immediately after the heat treatment; orun tratamiento de pasteurización breve a temperatura elevada (HTST), a ‧ °C durante quince segundos, aplicado dos veces a leche de pH igual o superior a ‧,‧ que produzca, en su caso, una reacción negativa a una prueba de fosfatasa alcalina realizada inmediatamente después del tratamiento térmico, o
In phase ‧ studies, as compared to placebo, biochemical markers of bone formation (bone-specific alkaline phosphatase and C-terminal propeptide of type I procollagen) increased and those of bone resorption (serum C-telopeptide and urinary N-telopeptide cross links) decreased from the third month of treatment up to ‧ yearsEn los estudios de fase III, los marcadores bioquímicos de la formación de hueso (fosfatasa alcalina específica del hueso y propéptido carboxiterminal del procolágeno de tipo I) aumentaron en comparación con el placebo y los de la resorción (C telopéptido sérico y entrecruzamientos del N-telopéptido urinario) disminuyeron a partir del tercer mes de tratamiento hasta los tres años
In children, symptoms of accidental overdose included ataxia, dizziness, vomiting, rash, diarrhea, tremor, and flushing, and elevation in alkaline phosphataseEn niños, los síntomas notificados incluyeron ataxia, mareos, vómitos, erupción (rash), diarrea, temblor y rubor, así como elevación de los niveles de fosfatasa alcalina
Elevation of alkaline phosphataseElevación de la fosfatasa alcalina
asthenic conditions, febrile disorders, oedema, pain and discomfort, blood alkaline phosphatase increased, weight increased, body temperature perception disturbedastenia, alteraciones febriles, edema, dolor y malestar, aumento de la fosfatasa alcalina en sangre, aumento de peso, alteración de la percepción de la temperatura corporal
An alkaline phosphatase test is considered to give a negative result if the measured activity in cow's milk is not higher than ‧ mU/lSe considera que un ensayo de fosfatasa alcalina arroja resultados negativos si la actividad medida en la lecha de vaca es igual o inferior a ‧ mU/l
and administration site conditions asthenic conditions, febrile disorders, oedema, pain and discomfort, blood alkaline phosphatase increased, weight increased, body temperature perception disturbedastenia, alteraciones febriles, edema, dolor y malestar, aumento de la fosfatasa alcalina en sangre, aumento de peso, alteración de la percepción de la temperatura corporal
Mostrando página 1. 679 encontrado frases búsqueda de una frase alkaline phosphatase.Se encuentra en 0,634 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.