Las traducciones a español:

  • El retrato de Dorian Gray   
     
    El retrato de Dorian Gray (novela)

Oraciones de ejemplo con "The Picture of Dorian Gray", memoria de traducción

add example
Muiriel has promised me that if I read the book "The Picture of Dorian Gray" entirely in English, she will help me with my math homework.Muiriel me ha prometido que si leo el libro "El retrato de Dorian Gray" entero en inglés me ayudará con mis deberes de matemáticas.
Nobody' s got the picture of Dorian Gray hanging up for decorationNadie tiene colgado como decoración el cuadro de Dorian Gray
The members of Dorian Gray Quartet were trained at Potenvedra’s Permanent Jazz Seminar and at the Escuela Estudio (Santiago de Compostela).Los miembros de Dorian Gray proceden del Seminario Permanente de Jazz de Pontevedra y de la Escuela Estudio de Santiago de Compostela y, en 2005, deciden formar el grupo en Vigo.
Right from the start in 1997 Ibiza Brothers Bruce and Levent rocked the Dorian Gray at the Frankfurt airport.Su comienzo lo tuvieron los Ibiza Brothers Bruce & Levent en el año1997/98 en la Discoteca Dorian Gray en el Aeropuerto de Frankfurt.
It all began with the Dorian Gray, after that they were in the Helium and invited there to relaxed and excessive parties."Love is stronger es el lema de vida de los " Ibiza Brothers " Bruce & Levent el proximo Viernese 8 de Julio quieren demostrarlo en el Club Monza. Ellos os invitan a una fiesta que durara hasta el amanecer.Con Tech-House y Minimal pondran a hervir la pista en el Monza,donde os traeran el feeling de Ibiza a Frankfurt!
Look, Oogu, you won' t remember me...... but we met at a preview of Dorian GrayMira, Oogu, tú no me debes recordar...... pero nos conocimos en un preestreno de Dorian Gray
These filters try to detect edges (boundaries) in the picture and modify the image such that only these edges retain their respective colors, while the rest of the image is turned gray. Through the use of lighting the image will then get a three-dimensional lookEstos filtros intentan detectar « bordes » (límites) en la imagen y modificar la imagen para que estos bordes mantengan sus colores respectivos, mientras que el resto de la imagen se vuelve gris. Mediante el uso de la iluminación, la imagen adquiere un aspecto tridimensional
In the small picture above shows part of the new layout, I gave you notice that the colors have nothing to very different, dark gray background, the text color white, color, link and details of yellow and so on.En la pequeña imagen de arriba muestra parte de la nueva disposición, que le dio aviso de que los colores no tienen nada que muy diferentes, gris oscuro de fondo, el texto de color blanco, el color, el enlace y detalles de amarillo y así sucesivamente.
I saw pictures of your Cathy Gray in the newspaperVi a Cathy Gray en los diarios
An action against the Council of the European Union was brought before the Court of First Instance of the European Communities on ‧ February ‧ by Dorian Lacombe, residing in Evry (France), represented by Sébastien Orlandi, Xavier Martin, Albert Coolen, Jean-Noël Louis and Etienne Marchal, lawyers, with an address for service in LuxembourgEn el Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado elde febrero de ‧ un recurso contra Consejo de la Unión Europea formulado por el Sr. Dorian Lacombe, con domicilio en Evry (Francia), representado por Mes Sébastien Orlandi, Xavier Martin, Albert Coolen, Jean-Noël Louis y Etienne Marchal, abogados, que designa domicilio en Luxemburgo
Dorian Inn Athens Hotel is one of the most accessible hotels in the Historic center of Athens.Este elegante hotel boutique, emplazado en un edificio neoclásico restaurado, está convenientemente situado en el centro de Atenas, resultando fácil el acceso a los lugares de interés turístico más...
Case T-‧/‧: Action brought on ‧ February ‧ by Dorian Lacombe against the Council of the European UnionAsunto T-‧/‧: Recurso interpuesto elde febrero de ‧ por Dorian Lacombe contra Consejo de la Unión Europea
Action brought on ‧ February ‧ by Dorian Lacombe against the Council of the European UnionRecurso interpuesto elde febrero de ‧ por Dorian Lacombe contra Consejo de la Unión Europea
If a framed picture was selected, the mouse cursor will change to crosshairs. Locate one corner of the location of the new picture frame with the mouse. Click and hold the & LMB; down. Drag the cursor to adjust the size of the picture frame. When the size of the picture frame is correct, release the & LMB;. & kword; will insert the picture into the frame, and resize the picture to fit within the frameSi se seleccionó un marco de imagen, el cursor cambiará a unas curces. Localice una esquina de la ubicación del nuevo marco de imagen con el ratón. Haga clic y mantenga pulsado el & LMB;. Arrastre el cursor para ajustarse al tamaño del marco de imagen. Cuando el tamaño del marco de imagen sea correcto, suelte el & LMB;. & kword; insertará la imagen en el marco, y cambiará las dimensiones de la imagen para que se ajuste al marco nuevo
Like Dorian Gray in his nightmarish nightsComo Dorian Gray en sus noches de pesadilla
Dorian A Barrow, PhD, “Road Block: why many of our teachers won't teach our kids the new national curriculum”, ibid, pDorian A. Barrow, PhD, "Road Block: why many of our teachers won't teach our kids the new national curriculum", ibíd., pág
Emboss filters work somewhat like edge detection filters, with the difference that embossed images are entirely gray. Areas in the picture are detected and are given a certain height level, which is made visible by using grayscale borders, making the image look like it is three-dimensionalLos filtros Realce funcionan de forma parecida a los filtros de detección de bordes, con la diferencia de que las imágenes realzadas son totalmente grises. Las áreas de la imagen se detectan y se dan mediante un « nivel de altura », que se hace visible usando bordes de la escala de grises, haciendo que la imagen parezca más tridimensional
Thus a black&white picture can contain up to 65.536 different shades of gray with an optimal scan.Es decir, en un escaneo óptimo de una foto en blanco y negro se obtienen hasta 65.536 matices de gris distintos.
Now it is a gray scale picture, only the butterfly has kept its colors.Ahora la foto está en la gama de grises, sólo la mariposa ha guardado sus colores.
In digital image processing, a histogram is a graph representing the statistical frequency of the gray values or the color values in an image. The histogram of an image tells you about the occurrence of gray values or color values, as well as the contrast range and the brightness of the image.Una manera de representar color en la forma ‧rrggbb donde “rr” representa al rojo, “gg” representa al verde y “bb” representa al azul.
The cast of “Como Ama Una Mujer” will feature some of Spanish-language television and motion pictures’ biggest stars including Chilean motion picture actress Leonor Varela (Voces Inocentes, Blade II, The Tailor of Panama), Mexican motion picture star Raul Mendez (Los Justos, Un Mundo Maravilloso, Matando Cabos, The Legend of Zorro), Cristián de la Fuente, the internationally popular Chilean novela (Soñar No Cuesta Nada) and motion picture (Driven, Vampires: Los Muertos) actor, one of Mexico’s top novela actresses Rebecca Jones (Cuna de Lobos, Dos Vidas, and Huracan), Mexican motion picture star Rocío Verdejo (Los Justos, Corazón Marchito) and novela actress Gabriela de la Garza (Ángel, Las Alas de Amor, Belinda), among others.El elenco de “Como Ama Una Mujer” incluye a grandes estrellas hispanas del cine y la televisión, entre ellas la actriz de cine chilena Leonor Varela (Voces Inocentes, Blade II, The Tailor of Panama); el actor de cine mexicano Raúl Méndez (Los Justos, Un Mundo Maravilloso, Matando Cabos, The Legend of Zorro); Cristián de la Fuente, el internacionalmente famoso galán de telenovelas (Soñar No Cuesta Nada) y películas (Driven, Vampires:Los Muertos); una de las actrices de novelas más destacadas de México, Rebecca Jones (Cuna de Lobos, Dos Vidas, Huracán); la estrella de cine mexicana Rocío Verdejo (Los Justos, Corazón Marchito); y la actriz de novelas Gabriela de la Garza (Ángel, Las Alas de Amor, Belinda), entre otros.
Your correspondent was really looking forward to Wednesday's visit by Zapatista Subcomandante Marcos to the Mexico City neighborhood of Tepito, in part because this popular barrio is often referred to as "the Bronx of Mexico City" and strolling through its bustling street markets brings him back to the gray, gray concrete of his youth in that borough of New York City.Su corresponsal esperaba con ansias la visita del Subcomandante Zapatista Marcos este miércoles al barrio de Tepito en la Ciudad de México, en parte porque este famoso barrio es frecuentemente llamado el "Bronx de la Ciudad de México" y caminar por sus bulliciosos mercados callejeros le llevan de regreso al gris, gris concreto de su juventud en ese distrito de la ciudad de Nueva York.
A calculation of the radiation doses absorbed by the thyroid gland indicated that the mean doses varied over a wide range from hundreds of grays (Gy) to tens of graysEl cálculo de las dosis de radiación de la glándula tiroides reveló que las dosis agrupadas oscilaron ampliamente entre cientos y decenas de Gy
This tells the imaginary & PostScript; pen to draw a path of a certain shape, and then fill it with different shades of gray. The first part translates into more comprehensive English as Go to coordinate, draw a line with length ‧ upward; then one from there to the right, then down again, and finally close this part. Now fill the drawn shape with ‧ % darkness grayEste ejemplo le indica a la « pluma » imaginaria & PostScript; que dibuje una cierta forma, y después rellene diferentes sombras de gris. La primera parte se traduce en castellano como « Moverse a la coordenada, dibujar una línea de longitud ‧ hacia arriba, después una a la derecha, abajo y finalmente cerrar el polígono. Ahora utilizar una pintura gris al ‧ % y usarla para rellenar la forma geométrica. »
Mostrando página 1. 13135120 encontrado frases búsqueda de una frase The Picture of Dorian Gray.Se encuentra en 1.199,845 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.