pronunciación: IPA: ˌbɹɪ.tɪʃ ˈaɪlz

Las traducciones a español:

  • Islas Británicas   
    (Proper noun  )
     
    a group of islands off the northwest coast of mainland Europe
     
    An archipelago consisting of Great Britain, Ireland and several thousand small islands off the northwest coast of continental Europe.

Otros significados:

 
A group of islands off the northwest coast of mainland Europe, comprising Great Britain, the island of Ireland, the Isle of Wight, the Isles of Scilly, the Isle of Man, the Outer Hebrides, the Inner Hebrides, the Orkney Islands, the Shetland Islands and many other smaller islands. Also inclcuded in some definitions are the Channel Islands, though these are not part of the same archipelago.
 
British Isles (terminology)

Picture dictionary

Islas Británicas
Islas Británicas

Frases similares en el diccionario de inglés español. (1)

british islesislas británicas

    Mostrar declinación

Oraciones de ejemplo con "British Isles", memoria de traducción

add example
Territorial application: United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland (in respect of: Akrotiri and Dhekelia, Anguilla, Bermuda, British Antarctic Territory, British Indian Ocean Territory, British Virgin Islands, Cayman Islands, Falkland Islands (Malvinas), Gibraltar, Guernsey, Isle of Man, Jersey, Montserrat, Pitcairn, Henderson, Ducie and Oeno Islands, Saint Helena and Dependencies, South Georgia and South Sandwich Islands and Turks and Caicos Islands) ( ‧ ctoberAplicación territorial: Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte (respecto de: Akrotiri y Dhekelia, Anguila, Bermudas, Gibraltar, Guernsey, Henderson, la Isla de Man, las Islas Caimán, las Islas Ducie y Oeno, las Islas Georgias del Sur y Sándwich del Sur, las Islas Malvinas (Falkland Islands), las Islas Turcas y Caicos, las Islas Vírgenes Británicas, Jersey, Montserrat, Pitcairn, Santa Elena y sus dependencias, el Territorio Antártico Británico y el Territorio Británico del Océano Índico) ( ‧ de Octubre de
Member of the British Medical Association (since 1995); member of the Executive Board, Medical Council on Alcoholism (since 1997); Honorary Secretary/Chairman, Association of Professors of Psychiatry of the British Isles (since 1991); Chairman, Association of European Professors of Psychiatry; Director, National Programme on Substance Abuse Deaths (since 1997); member of the International Association of Epidemiology (since 1998); member of the Institute for Learning and Training in Higher Education (since 2001).Miembro de la Asociación Médica Británica (desde 1995); miembro de la Junta Ejecutiva del Consejo Médico sobre el Alcoholismo (desde 1997); Secretario y Presidente Honorario de la Asociación de Profesores de Psiquiatría de las Islas Británicas (desde 1991); Presidente de la Asociación Europea de Profesores de Psiquiatría; Director del Programa Nacional sobre muertes causadas por el uso indebido de drogas (desde 1997); miembro de la Asociación Internacional de Epidemiología (desde 1998), y miembro del Instituto de Enseñanza y Capacitación en Educación Superior (desde 2001).
It is historic because both the British and Irish Governments are commending to this House and to the peoples of Ireland and the British Isles in general a unique agreement which heralds the prospect of a new beginning for Northern Ireland and its wider relations.Es histórica, porque los Gobiernos británico e irlandés recomiendan a esta Asamblea y a los pueblos de Irlanda y de las Islas Británicas, en general, un acuerdo único que anuncia la perspectiva de un nuevo comienzo para Irlanda del Norte y la ampliación de sus relaciones.
1 2 English is the dominant international language in communications, science, business, aviation, entertainment, radio and diplomacy. 3 The influence of the British Empire is the primary reason for the initial spread of the language far beyond the British Isles.Please DO NOT add or delete information in this infobox before discussing on the talk page.
the Germanic language of the British Isles, widespread and standard also in the U.S. and most of the British Commonwealth, historically termed Old English (c450–c1150), Middle English (c1150–c1475), and Modern English (after c1475).a Romance language, the language of Spain, standard also in most of Latin America except Brazil.
The four UK Commissioners have also come together with the Irish Commissioner to create the British and Irish Network of Ombudsmen and Children's Commissioners (BINOCC) to facilitate their overlapping roles, and to agree an approach on issues concerning the British IslesLos cuatro Comisionados del Reino Unido también colaboraron con el Comisionado de Irlanda en la creación de la Red británica e irlandesa de defensores y comisionados del menor, cuya misión es facilitar sus funciones comunes y acordar un enfoque aplicable a las cuestiones relativas a las islas británicas
These Norsemen came both directly from Norway and via the British Isles according to the Icelandic sagasEstos nórdicos llegaron tanto directamente desde Noruega como a través de las Islas Británicas, según las sagas islandesas
d The United Kingdom has extended the application of the ‧ onvention to the Isle of Man with effect from ‧ ecember ‧ and to Anguilla, Bermuda, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Montserrat and the Turks and Caicos Islands with effect from ‧ ebruaryd El Gobierno del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte extendió la aplicación de la Convención de ‧ a la Isla de Man, con efecto a partir del ‧ de diciembre de ‧ y a Anguila, Bermuda, las Islas Vírgenes Británicas, las Islas Caimán, Montserrat y las Islas Turcas y Caicos, con efecto a partir del ‧ de febrero de
clickair flies to destinations in Spain, the British Isles, Continental Europe, North Africa and the Middle East.Clickair vuela a destinos de España, Islas Británicas, Europa Continental, Norte de África y Oriente Medio.
I have yet to hear, however, that tobacco consumption in the British Isles is much lower than in the other Member States as a result, let alone that the problem has been solved.Sin embargo, todavía estoy por escuchar que el consumo de tabaco en las Islas Británicas es, por este motivo, inferior que en otros Estados miembros, y mucho menos que el problema ha quedado resuelto.
However, on the island of Ireland, as part of a wider British Isles and European project, the opportunities for a free and fair market are being stifled by the state domination of the Republic of Ireland's market by the ESB.Sin embargo, en la isla de Irlanda, que forma parte de las Islas Británicas y del proyecto europeo, las oportunidades de un mercado libre y abierto son sofocadas por el dominio estatal que en el mercado nacional ejerce la ESB.
The Isle of Man is one of the dependencies of the British Crown (being neither part of the United Kingdom nor a colony) that enjoys full independence, except for international relations and defense which are the responsibility of the United Kingdom GovernmentLa Isla de Man pertenece a la Corona británica (aunque no forma parte del Reino Unido ni es una colonia), y goza de total independencia, excepto en cuanto a relaciones internacionales y defensa, ámbitos que son competencia del Gobierno del Reino Unido
The Committee notes with appreciation the comprehensive written replies given by the State party, as well as the inclusion of representatives of some of the Crown Dependencies and Overseas Dependent Territories in the delegation (Guernsey, Jersey, the Isle of Man, the British Virgin Islands, the Cayman Islands, Bermuda and Montserrat) in the delegationEl Comité toma nota con satisfacción de las completas respuestas presentadas por escrito por el Estado Parte, así como de la presencia en la delegación de representantes de algunos territorios dependientes de la Corona y territorios dependientes de ultramar (Guernsey, Jersey, Isla de Man, Islas Vírgenes Británicas, Islas Caimán, Bermuda y Montserrat
For many Poles trying to return to their country from the British Isles, this means a wafer at the airport and Christmas in the departure hall.Para muchos polacos que intentan volver a su país desde las Islas Británicas, esto significa una oblea en el aeropuerto y la Navidad en la sala de embarque.
Guide to the native trees of the British Isles managed by The Woodland Trust.Guía de los árboles nativos de les Islas Británicas.
Here concern the Western Europe, including British isles, the western coast of Canada, the south of Chile and New Zealand.Se refieren aquГ Europa Occidental, incluso las Islas BritГЎnicas, la costa occidental del CanadГЎ, el sur del Chile y la Nueva Zelanda.
But their place has been taken by prawns, now one of the biggest fisheries around the British Isles.Pero lo ha reemplazado el langostino, que constituye una de las principales pesquerías alrededor de las Islas Británicas.
- 1851, Winner of the One Hundred Guinea Cup, August 22nd 1851, defeating 14 British yachts round the Isle of Wight, in a fleet race organized by the Royal Yacht Squadron.- 1851, Ganador de la Copa de las 100 Guineas el 22 de agosto de 1851, derrotando a 14 barcos británicos en una regata alrededor de la Isla de Wight -una regata en flota organizada por el Royal Yacht Squadron.
The Model Law has also been adopted in the British crown dependencies of the Bailiwick of Guernsey (Electronic Transactions (Guernsey) Law ‧ ), the Bailiwick of Jersey (Electronic Communications (Jersey) Law ‧ ) and the Isle of Man (Electronic Transactions Act ‧ ); in the overseas territories of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland of Bermuda (Electronic Transactions Act ‧ ), the Cayman Islands (Electronic Transactions Law ‧ ) and the Turks and Caicos (Electronic Transactions Ordinance ‧ ); and in Hong Kong Special Administrative Region (SAR) of China (Electronic Transactions OrdinanceLa Ley Modelo ha sido adoptada también en las dependencias de la Corona británica de la Bailía de Guernsey (Ley de operaciones electrónicas (Guernsey) ‧ ), la Bailía de Jersey (Ley de comunicaciones electrónicas (Jersey) ‧ ) y la Isla de Man (Ley de operaciones electrónicas ‧ ); en los territorios de ultramar del Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte de las Bermudas (Ley de operaciones electrónicas ‧ ), las Islas Caimán (Ley de operaciones electrónicas ‧ ) y las Islas Turcas y Caicos (Ordenanza de operaciones electrónicas ‧ ); y en la región Administrativa Especial (RAE) de Hong Kong (China) (Ordenanza de operaciones electrónicas
Robin Alston’s Country House Database “represents a first attempt at listing country houses in the British Isles from the late medieval period to ca.Una variedad moderna es la de la viuda extranjera que necesita ayuda para transferir su dinero a tu país. Cada vez que os pidan que enviéis información personal y financiera, simplemente borrad ese e-mail!
On 8 July 1838, the Quorum of the Twelve Apostles received a call from the Lord to serve missions in the British Isles (see D&C 118 ).El 8 de julio de 1838, el Quórum de los Doce Apóstoles recibió el llamamiento del Señor de prestar servicio misional en las Islas Británicas (véase D. y C. 118 ).
Tyndrum Lodge is a family run hotel situated in the midst of some of the most stunning scenery in The British Isles.Tyndrum Lodge es un hotel administrado por una familia que se ubica en el medio del paisaje más impresionante de las Islas Británicas.
The British Isles can' t gain access to atomic weapons without a Special Resolution from the UNLas Islas Británicas no tienen acceso a armas atómicas...... sin una resolución especial de las Naciones Unidas
Once the avalanche of punk had been assimilated and many lessons learnt from it, the sparkling music scene in the British Isles during the 80s began to pepper the working class port city of Liverpool, whose abundant and noteworthy musical heritage centres on The Beatles. A brilliant generation of musicians appeared in this city, taking advantage of after-punk’s dark legend and the lies of misty psychedelia.El efervescente panorama musical de las islas británicas en los ochenta, una vez digerida la avalancha punk y recogidas sus enseñanzas, también salpicó a la portuaria y obrera Liverpool, con The Beatles en la cumbre de su profuso y notable patrimonio musical.
Developed in the British Isles, it has been said that the English Bulldog is a descendant of the ancient Asiatic mastiff and pug.There are many Spanish-speaking countries in the world and most of these countries have university courses and student exchange programs to enable people to learn Spanish abroad. This can be great for people who travel a lot but at the same time also like to study languages.
Mostrando página 1. 18664 encontrado frases búsqueda de una frase British Isles.Se encuentra en 8,337 ms.Las memorias de traducción son creados por humanos, pero alineado por computadora, que puede provocar errores. Ellos vienen de muchas fuentes y no se registran. Te lo advierto.